Synonymer och korsord till basma

Betydelse

1. (vardagligt) Ge någon en smäll, oftast med öppen hand; slå till. 2. (bildligt, vardagligt) Snabbt och kraftfullt applicera eller placera något.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för basma, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Basma är ett kraftfullt och informellt verb som främst används i talspråk. Det är starkare och mer ljudhärmande än det neutrala slå. Jämfört med örfila antyder basma inte nödvändigtvis ett slag mot ansiktet, utan kan rikta sig mot vilken kroppsdel som helst eller ett föremål. Synonymer som daska eller lappa till har en liknande vardaglig ton men kan uppfattas som något mildare.

Exempelmeningar

• Om du inte slutar retas kommer jag att basma till dig!
• Vakten basmade stämpeln på hans handled utan att se upp.
• Hon blev så frustrerad att hon basmade handen rakt i bordet.
• I talspråk används ordet ofta som ett substantiv: Han fick sig en rejäl basma.
• Kocken basmade på en stor klick sås på tallriken precis före servering.
• Med en snabb rörelse basmade han fast lappen på anslagstavlan.

Böjning

Etymologi

Ordet basma är ett vardagligt uttryck vars ursprung är något oklart. En trolig härledning är från romani, där liknande ord kan betyda slå. Ordet har varit i bruk i svenskt talspråk sedan åtminstone mitten av 1900-talet, främst i informella sammanhang.

Vanliga frågor

Är basma ett formellt eller informellt ord?

Basma är ett utpräglat vardagligt och informellt ord. Det bör undvikas i formella texter och sammanhang.

Vad är skillnaden mellan att basma och att slå?

Slå är ett neutralt och brett ord för att träffa något. Basma är mer specifikt och syftar oftast på en snabb, platt smäll med handen, och har en starkare vardaglig eller slangartad prägel.

Kan basma användas som ett substantiv?

Ja, i talspråk är det vanligt att använda ordet som ett substantiv, en basma, vilket betyder en smäll eller en örfil. Exempelvis: Du förtjänar en basma för det där.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med substantivet basma, som är en typ av orientalisk tobak. Sammanhanget avgör i regel vilken betydelse som avses.

Närliggande ord

På engelska

slap, smack, whack, to slap on, to stick on

Fler ord att utforska