Synonymer och korsord till färdig

Betydelse

1. Som har slutförts eller nått sitt slut; klar. 2. Som är beredd eller redo för något. 3. Mycket trött eller utmattad. (vardagligt) 4. Fullärd eller skicklig inom ett visst område.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för färdig, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Färdig och klar är de vanligaste synonymerna och kan ofta användas omväxlande när något är slutfört. Klar kan dock i högre grad innebära att ett hinder är övervunnet eller att man är mentalt redo (jag är klar över riskerna). I betydelsen utmattad är färdig vardagligt; slut och utpumpad är likvärdiga i stil. Utmattad är ett mer formellt och medicinskt ord för samma tillstånd.

Exempelmeningar

• Middagen är snart färdig, det är bara potatisen som kokar.
• Är du färdig att åka? Bussen går om fem minuter.
• Efter maratonloppet var hon helt färdig och kunde knappt stå.
• Han lämnade in sin färdiga rapport precis före deadline.
• Hon är en färdig konstnär med flera utställningar bakom sig.
• Vi köpte en färdig tårta istället för att baka en själva.
• Jag är helt färdig med hans ständiga klagomål och ursäkter.

Böjning

Etymologi

Ordet färdig har funnits i svenskan sedan fornsvensk tid (då som færdhogher) och är besläktat med substantivet färd. Grundbetydelsen är troligen beredd för färd eller rustad för resa. Motsvarigheter finns i andra germanska språk, som danska færdig, norska ferdig och tyska fertig.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan färdig och klar?

De är ofta utbytbara, men klar kan betona att något är avklarat eller att man är mentalt redo, medan färdig oftare syftar på att en process eller ett arbete är slutfört.

Vad betyder det när någon säger jag är helt färdig?

I vardagligt tal betyder det att personen är extremt trött eller utmattad, både fysiskt och mentalt.

Vad är motsatsen till färdig?

Den direkta motsatsen är ofärdig. Andra antonymer kan vara påbörjad eller oklar, beroende på sammanhang.

Vanliga fel

• Ibland används n-formen färdig felaktigt för t-genus, som i huset är färdig. Korrekt form är huset är färdigt.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

finished, done, complete, completed, ready, prepared, exhausted, worn out, beat

Fler ord att utforska