Synonymer och korsord till glosa

Betydelse

1. Ett enskilt ord, särskilt ett som ska läras in vid språkstudier. 2. En elak eller spydig kommentar. 3. (Tekniskt, ålderdomligt) En förklarande not till ett ord i en text; en gloss.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för glosa, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

I betydelsen enstaka ord används glosa nästan uteslutande i sammanhang som rör språkinlärning och studier, som i glosförhör eller gloslista. I allmänna sammanhang är ord det neutrala och vanligaste valet. När glosa används för att beskriva en kommentar syftar det på en kort, ofta ovänlig eller sårande anmärkning. Ordet pik är en nära synonym men antyder en mer subtil och medvetet stickande kommentar, medan spydighet kan syfta både på en enskild kommentar och på en allmän attityd.

Exempelmeningar

• Eleverna fick tjugo nya engelska glosor i läxa till på fredag.
• Han fällde en elak glosa om hennes klädsel och förstörde stämningen.
• Jag använder en app för att öva på spanska glosor varje morgon.
• Stämningen blev tryckt efter hans onödiga glosa vid middagsbordet.
• Den medeltida handskriften var fylld med glosor i marginalen som förklarade svåra passager.
• Kan du alla glosor till provet imorgon?

Idiom och fasta uttryck

• ökenglosor — svordomar, fula och grova ord

Böjning

Etymologi

Ordet glosa är belagt i svenskan sedan 1500-talet och är ett lån från medeltidslatinets glossa, som betyder förklaring av ett svårt ord. Ursprunget är grekiskans glōssa (γλῶσσα), med betydelsen tunga eller språk. Den ursprungliga betydelsen av en förklarande not har gett upphov till den moderna betydelsen av ett ord som ska läras in. Betydelsen spydig kommentar är en senare, bildlig utveckling.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan en glosa och ett ord?

Ett ord är den allmänna termen för en språklig enhet. En glosa syftar nästan alltid på ett ord i en inlärningssituation, till exempel när man studerar ett främmande språk.

Vad betyder uttrycket plugga glosor?

Det betyder att man studerar och memorerar ord, oftast från en lista, för att utöka sitt ordförråd i ett visst språk.

Kan en glosa vara positiv?

I betydelsen kommentar är en glosa nästan alltid negativ eller spydig. I betydelsen ord att lära sig är den helt neutral.

Vanliga fel

• Substantivet glosa (ett ord, en kommentar) förväxlas ibland med verbet glossa (som i att glossa över något, det vill säga försköna eller släta över).

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

vocabulary word, word, spiteful remark, cutting remark, barb, jibe

Fler ord att utforska