Synonymer och korsord till uttryck

Betydelse

1. En kombination av ord som tillsammans har en särskild betydelse; en fras, ett talesätt. 2. En persons min eller ansiktsdrag som visar en känsla eller sinnesstämning. 3. Ett sätt att manifestera eller ge form åt en känsla, tanke eller egenskap; en yttring eller ett tecken.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för uttryck, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Ordet uttryck är brett och kan användas i många sammanhang. När man talar om en persons ansikte är min ett vanligt och något kortare alternativ. För en specifik fras eller formulering är fras eller talesätt mer precisa; ett talesätt är ofta ett äldre, etablerat uttryck. I mer formella eller tekniska sammanhang kan term (för ett ord) eller manifestation (för en yttring) vara lämpligare.

Exempelmeningar

• Skrattar bäst som skrattar sist är ett gammalt svenskt uttryck.
• Hon hade ett sorgset uttryck i ansiktet när hon fick beskedet.
• Gåvan var ett uttryck för hans tacksamhet.
• Konstnären strävade efter att hitta ett personligt konstnärligt uttryck.
• Det är viktigt att kunna ge uttryck för sina åsikter på ett respektfullt sätt.
• Matematiska uttryck kan vara svåra att tolka utan rätt kunskaper.
• Ett leende är det enklaste uttrycket för vänlighet.

Idiom och fasta uttryck

• komma till uttryck — att bli synligt, märkbart eller manifesterat.

Böjning

Etymologi

Ordet uttryck är substantivformen av verbet att uttrycka. Det är bildat av prepositionen ut och substantivet tryck. Ordet är belagt i svenskan sedan 1600-talet och är troligen en översättning eller ett lån från tyskans Ausdruck med samma betydelse. Grundtanken är att något trycks ut så att det blir synligt eller hörbart.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan uttryck och intryck?

Ett uttryck är något som sänds ut (en känsla, en fras), medan ett intryck är något som tas emot (en upplevelse, en känsla man får av något).

Hur säger man to express på svenska?

Det motsvarande verbet är att uttrycka. Exempel: "Han ville uttrycka sin tacksamhet."

Är pluralformen av uttryck alltid uttryck?

Ja, i obestämd form plural heter det flera uttryck. Det är ett så kallat n-genusord som har samma form i singular och plural obestämd. I bestämd form blir det uttrycken.

Vanliga fel

• Pluralformen böjs ibland felaktigt som uttrycker. Korrekt obestämd plural är uttryck (samma som singular).
• Förväxlas ibland med intryck. Ett uttryck sänds ut, medan ett intryck tas emot.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

expression, phrase, saying, term, look, manifestation, sign

Fler ord att utforska