Synonymer och korsord till tungomål

Betydelse

1. (ålderdomligt, formellt) Språk eller dialekt; ett folks eller en regions sätt att tala. 2. Oförståeligt, andefyllt tal som förekommer inom vissa religiösa sammanhang, särskilt inom pentekostal kristendom (även kallat glossolali).

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för tungomål, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

I modern svenska används tungomål nästan uteslutande i två specifika sammanhang: antingen som en ålderdomlig eller poetisk synonym till språk, eller för att beskriva det religiösa fenomenet glossolali. I vardagligt tal bör man alltid använda språk. Att använda tungomål utanför dessa kontexter kan uppfattas som onödigt högtravande eller pretentiöst.

Exempelmeningar

• Varje liten by i den avlägsna dalen hade sitt eget unika tungomål.
• Under gudstjänsten föll hon i trans och började tala i tungomål.
• Poeten valde medvetet ett ålderdomligt tungomål för att ge dikten en högtidlig klang.
• Forskaren dokumenterade det utdöende tungomålet innan de sista talarna gick bort.
• Gåvan att tala i tungomål ses inom vissa frikyrkor som ett tecken från den Helige Ande.
• Kärlekens tungomål är universellt och förstås över alla gränser.

Böjning

Etymologi

Ordet tungomål är en sammansättning av substantiven tunga och mål. Efterledet mål har här sin äldre betydelse tal eller språk, vilket även återfinns i ord som modersmål och skriftspråk. Ordet är belagt i svenskan sedan fornsvensk tid och har direkta motsvarigheter i andra nordiska språk, som isländskans tungumál. Dess användning har starkt påverkats av bibelöversättningar, särskilt i skildringen av pingstundret i Nya testamentet.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan tungomål och språk?

I allmän betydelse är tungomål ett äldre och mer formellt ord för språk. I dagligt tal är språk det helt dominerande ordet. Tungomål används oftast i historiska, poetiska eller religiösa sammanhang.

Vad innebär det att tala i tungomål?

Det syftar på fenomenet glossolali, där en person i ett tillstånd av religiös extas yttrar ljud och ord som inte utgör ett känt språk. Det tolkas av troende som ett gudomligt inspirerat tal.

Är tungomål ett eller två ord?

Det är ett sammansatt ord och ska skrivas ihop: tungomål. Särskrivet som tunga mål får det en helt annan betydelse: 'svåra eller betungande ärenden/målsättningar'.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt isär som tunga mål, vilket betyder svåra eller betungande ärenden och har en helt annan innebörd.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

tongue, language, speech, speaking in tongues, glossolalia

Fler ord att utforska