Synonymer och korsord till frodig

Betydelse

1. Om växtlighet: ymnig, riklig och välmående. 2. Om en person (ofta en kvinna): med fylliga, rundade former på ett hälsosamt och livfullt sätt. 3. (bildligt) Om något abstrakt, som fantasi eller språk: rik, livlig och målande.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för frodig, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Frodig används främst för att beskriva ymnig och hälsosam växtlighet. Lummig och grönskande är nära synonymer i detta sammanhang, där lummig ofta antyder behaglig skugga från träd. När ordet beskriver en person är det ett mjukare och mer positivt alternativ till ord som tjock. Yppig och kurvig är liknande men kan ha en något mer sensuell underton. I bildlig betydelse, om fantasi eller språk, är rik en mer allmän synonym, medan frodig betonar det livfulla och färgstarka.

Exempelmeningar

• Efter allt regn hade trädgården blivit otroligt frodig.
• Vi vandrade genom ett frodigt landskap med gröna kullar och porlande bäckar.
• Konstnären var känd för sina porträtt av frodiga kvinnor med en stark utstrålning.
• Hon hade en frodig fantasi och hittade alltid på de mest fantastiska sagor.
• Författarens språk var frodigt och fullt av målande beskrivningar.
• Den frodiga växtligheten gjorde det svårt att ta sig fram längs den gamla stigen.
• Ogräset växte frodigt i den övergivna rabatten.

Böjning

Etymologi

Ordet frodig finns belagt i svenskan sedan 1600-talet och har troligen kommit in från lågtyskan eller danskan. Det har ett gemensamt ursprung med det fornnordiska ordet fróðr, som kunde betyda kunnig eller fruktbar. Ordet är besläktat med andra ord i germanska språk som syftar på tillväxt, mognad och välmåga.

Vanliga frågor

Är frodig ett negativt ord att använda om en persons kropp?

Nej, frodig är i regel en positiv eller neutral beskrivning. Det betonar hälsa, livskraft och kurviga former snarare än övervikt.

Kan man använda frodig för att beskriva en man?

Det är ovanligt men inte omöjligt. Ordet används oftast för att beskriva kvinnor, landskap eller växtlighet.

Vad är skillnaden mellan frodig och tjock?

Frodig har en positiv klang av hälsa, yppighet och kurvor. Tjock är ett mer direkt och ofta negativt laddat ord för övervikt.

Vanliga fel

• Adjektivet böjs frodigt i ett-form (neutrum), inte frodit. Exempel: ett frodigt landskap.
• Förväxlas ibland med verbet frodas, som betyder växa ymnigt eller trivas. Frodig är adjektivet som beskriver resultatet (något är frodigt), medan frodas beskriver processen (något frodas).

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

lush, luxuriant, fertile, verdant, curvaceous, voluptuous, full-figured, rich, vivid

Fler ord att utforska