Synonymer och korsord till fullbordas

Betydelse

1. Bli färdigställd, avslutad eller slutförd; nå sitt slutliga skede. 2. Gå i uppfyllelse, förverkligas.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för fullbordas, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Ordet fullbordas har en något mer formell och stundom högtidlig ton än många av dess synonymer. Det används ofta för att beskriva slutförandet av en längre process, ett stort verk eller en ödesbestämd plan. Slutföras är en mer neutral och vanlig synonym för projekt i allmänhet. Färdigställas används typiskt för konkreta saker som byggnader eller produkter, medan avslutas kan innebära att något upphör, inte nödvändigtvis att det har nått sitt tänkta mål.

Exempelmeningar

• Bygget av den nya arenan fullbordades ett halvår före utsatt tid.
• Enligt legenden skulle freden fullbordas först när den gamla kungen återvände.
• Med den sista penseldraget fullbordades mästerverket.
• Hans plan att ta över företaget kommer att fullbordas vid nästa styrelsemöte.
• Hennes livsverk fullbordades med utgivningen av den avslutande delen i bokserien.
• Katastrofen fullbordades när även den sista livbåten sjönk.

Böjning

Etymologi

Verbet fullbordas är passivformen av fullborda. Ordet är en sammansättning av adverbet full och ett äldre verb borda, som är besläktat med börd och verbet bära. Sammansättningen är troligen bildad efter mönster från lågtyskans vulborden eller tyskans vollbringen, med den ursprungliga betydelsen föra till slut eller bära till fullhet. Ordet är belagt i svenskan sedan 1500-talet.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan fullbordas och slutföras?

De är nära synonymer, men fullbordas har ofta en mer formell, högtidlig eller ödesmättad klang. Slutföras är ett mer neutralt och vanligt ord för att beskriva att projekt blir klara.

Är fullbordas ett aktivt eller passivt verb?

Det är ett verb i passiv form (s-passiv). Det beskriver att något blir slutfört av en yttre kraft eller omständighet, inte att subjektet självt utför handlingen.

Kan man använda fullborda istället?

Ja, men fullborda är den aktiva formen. Man säger arkitekten fullbordar ritningen (aktivt), men ritningen fullbordas (passivt).

Vanliga fel

• Den vanligaste felanvändningen är att blanda ihop den passiva formen fullbordas med den aktiva fullbordar. Man kan inte skriva han fullbordas planen, utan korrekt är han fullbordar planen eller planen fullbordas.

Närliggande ord

På engelska

to be completed, to be finished, to be accomplished, to be fulfilled, to come to fruition, to be realized

Fler ord att utforska