Synonymer och korsord till fördröjning
substantiv
Betydelse
1. Tidsutdräkt eller uppskov som gör att något tar längre tid än planerat eller förväntat. 2. (tekniskt) Den tid det tar för en signal, impuls eller data att färdas från en punkt till en annan i ett system.
Synonymer
Teknisk latens(tekniskt)
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för fördröjning, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Fördröjning används för att beskriva själva tidsperioden då något är uppehållet. Det är ett neutralt ord som passar i både allmänna och tekniska sammanhang. Försening beskriver snarare resultatet, det vill säga tillståndet att vara sen. Dröjsmål är en mer formell synonym som ofta används i juridiska eller administrativa texter, till exempel i samband med betalningar. Uppskov antyder ett medvetet beslut att skjuta upp något till en senare tidpunkt.
Exempelmeningar
- På grund av ett signalfel uppstod en fördröjning på tio minuter i tågtrafiken.
- Projektledaren meddelade att varje dags fördröjning skulle kosta företaget stora summor.
- Ljudteknikern arbetade med att minimera fördröjningen mellan ljud och bild under direktsändningen.
- Byråkratin i systemet orsakade en oacceptabel fördröjning i handläggningen av ärendet.
- När man spelar datorspel online kan en liten fördröjning i nätverket vara skillnaden mellan vinst och förlust.
- Det finns en naturlig fördröjning i kroppens nervsystem innan en reflex utlöses.
Böjning
| Singular obestämd | fördröjning |
| Singular bestämd | fördröjningen |
| Plural obestämd | fördröjningar |
| Plural bestämd | fördröjningarna |
Etymologi
Ordet fördröjning är en substantivering av verbet fördröja, som är bildat av verbet dröja med prefixet för-. Verbet dröja har rötter i fornsvenskans drøia, med en betydelse som kretsar kring att uppehålla, sinka eller vara långsam. Ordet har motsvarigheter i andra nordiska språk, såsom norskans drøye och danskans drøje.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan fördröjning och försening?
- En fördröjning är ofta orsaken eller processen som leder till att något tar längre tid (t.ex. ett tekniskt fel), medan en försening är resultatet av detta, det vill säga att man anländer eller blir klar senare än utsatt tid.
- Vad betyder latens i förhållande till fördröjning?
- Latens är en specifik, teknisk term för fördröjning, som främst används för att beskriva tidsförskjutningen i dataöverföring, till exempel i datornätverk eller ljudsystem.
- Finns det ett verb för fördröjning?
- Ja, verbet är att fördröja, vilket betyder att medvetet eller omedvetet orsaka ett dröjsmål eller en tidsutdräkt.
Vanliga fel
- Blandas ibland ihop med försening. En fördröjning är orsaken (t.ex. ett tekniskt fel som tar tid), medan en försening är resultatet (att tåget anländer sent). Man kan säga att en fördröjning ledde till en försening.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
delay, postponement, hold-up, latency, lag