Synonymer och korsord till godnatt
substantiv
Betydelse
1. (Interjektion) Hälsningsfras som används vid avsked sent på kvällen eller när någon ska gå och lägga sig. 2. (Substantiv) En önskan om en god natts sömn, ofta uttryckt genom en handling som en kram eller puss.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för godnatt, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Användning och nyans
Godnatt är den neutrala och allmänt accepterade frasen för att önska någon en god natt. Sov gott är en vanlig, något varmare och mer personlig variant. Uttryck som natti natti eller dröm sött är mer informella och används ofta till barn eller en partner.
Exempelmeningar
- Nu är jag trött, godnatt allihop!
- Vi ses imorgon, godnatt!
- Han viskade ett tyst godnatt och smög ut ur rummet.
- Innan hon somnade skickade hon ett godnatt-sms till sin partner.
- Glöm inte att säga godnatt till mormor innan du går och lägger dig.
- Pappa läste en saga och sa sedan godnatt till barnen.
- Godnatt, sov så gott och dröm sött.
Böjning
| Ordet används oftast som en oböjlig interjektion. Som substantiv kan det böjas, men det är mindre vanligt. | |
|---|---|
| --- | --- |
| Singular obestämd | en godnatt |
| Singular bestämd | godnatten |
| Plural obestämd | godnätter |
| Plural bestämd | godnätterna |
Etymologi
Ordet godnatt är en sammansättning av adjektivet god och substantivet natt. Det är belagt i svenskan sedan 1500-talet. Frasen är en direkt motsvarighet till liknande uttryck i andra germanska språk, såsom tyska gute Nacht och engelska good night, och fungerar som en önskan om en fridfull natt.
Vanliga frågor
- När säger man godnatt?
- Godnatt används som en avskedsfras sent på kvällen, särskilt när man själv eller någon annan ska gå och sova.
- Vad är skillnaden mellan god kväll och godnatt?
- God kväll är en hälsningsfras som används när man möts under kvällen, medan godnatt är en avskedsfras som används när man skiljs åt för natten.
- Är natti natti samma sak som godnatt?
- Ja, natti natti är en vardaglig och ofta lite barnslig eller intim variant av godnatt.
Vanliga fel
- Skrivs ibland felaktigt isär som god natt. Standard är den sammansatta formen, godnatt, när det används som en hälsning eller ett substantiv. Frasen ha en god natt är dock korrekt.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
good night, sleep well