Synonymer och korsord till hopp
substantiv
Betydelse
1. En rörelse där man med ett avstamp förflyttar sig genom luften; ett språng eller skutt. 2. En känsla av förväntan eller tillförsikt inför framtiden; en önskan om att något positivt ska inträffa.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för hopp, sorterade efter exakt antal bokstäver.
| Antal bokstäver | Lösningar |
|---|---|
3 bokstäver | |
4 bokstäver | |
5 bokstäver | |
6 bokstäver | |
11 bokstäver |
Antonymer
Användning och nyans
Hopp är det vanligaste och mest allmänna ordet för en positiv förväntan. Förhoppning används ofta om en mer specifik önskan. Tillförsikt och förtröstan är starkare och uttrycker en djupare, mer grundad övertygelse eller tillit, ofta baserat på erfarenhet eller tro. I betydelsen språng är hopp och språng ofta utbytbara, men skutt antyder en kortare och lättare rörelse.
Exempelmeningar
- Kaninen tog ett långt hopp över stigen och försvann in i buskarna.
- Med sitt sista hopp i tävlingen säkrade hon guldmedaljen.
- Det finns fortfarande hopp om att hitta överlevande efter olyckan.
- Hon kände ett litet hopp tändas när hon såg räddningsbåten.
- Ge aldrig upp hoppet, även när det känns som mörkast.
- Barnen gjorde glada hopp i vattenpölarna.
Idiom och fasta uttryck
- Leva på hoppet — att fortsätta hoppas trots osäkra eller svåra omständigheter.
Böjning
| Singular | Plural |
| hopp | hopp |
| hoppet | hoppen |
Etymologi
Ordet hopp har två skilda ursprung som motsvarar dess två betydelser. I betydelsen språng är ordet besläktat med verbet hoppa och har funnits i svenskan sedan fornsvensk tid, med motsvarigheter i andra germanska språk. I betydelsen förhoppning är det ett lånord, troligen från medellågtyskans hope. Det är besläktat med tyskans Hoffnung och engelskans hope och är belagt i svenskan sedan 1500-talet.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan hopp och förhoppning?
- Hopp är en mer grundläggande och allmän känsla av tillförsikt, medan en förhoppning ofta är knuten till en specifik önskan eller ett visst utfall. En förhoppning kan upplevas som något mer konkret.
- Är det två olika ord hopp?
- Ja, det är två ord med olika ursprung (homonymer) som råkar stavas och uttalas likadant. Det ena betyder språng och det andra förhoppning.
- Hur säger man to give up hope på svenska?
- Det vanligaste uttrycket är att ge upp hoppet eller att misströsta.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
jump, leap, bound, hope, expectation