Synonymer och korsord till förtröstan
substantiv
Betydelse
1. En känsla av djup och lugn tillit till att något kommer att utvecklas väl; en stark förhoppning eller tillförsikt, ofta inför en osäker framtid eller i en svår situation.
Synonymer
Tillit, hopp
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för förtröstan, sorterade efter exakt antal bokstäver.
| Antal bokstäver | Lösningar |
|---|---|
3 bokstäver | |
4 bokstäver | |
5 bokstäver | |
6 bokstäver | |
11 bokstäver |
Antonymer
Användning och nyans
Förtröstan är ett starkare och mer formellt ord än hopp eller tillit. Det används för att beskriva en djup, nästan orubblig övertygelse om ett positivt utfall, ofta när omständigheterna är svåra. Synonymen tillförsikt ligger nära i betydelse men kan upplevas som något mindre känsloladdad. Hopp är mer allmänt och kan vara både välgrundat och ogrundat, medan förtröstan antyder en fastare grund för känslan.
Exempelmeningar
- Trots motgångarna kände hon en stark förtröstan inför framtiden.
- Han talade med stor förtröstan i rösten om projektets chanser att lyckas.
- I tider av osäkerhet är förtröstan en viktig källa till styrka.
- Deras förtröstan på varandra var orubblig genom hela krisen.
- Med en närmast naiv förtröstan fortsatte hon att arbeta utan lön.
- Religiös förtröstan kan ge tröst och mening i svåra stunder.
Böjning
| Obestämd form | Bestämd form | |
|---|---|---|
| Singular | förtröstan | förtröstan |
| Plural | förtröstningar | förtröstningarna |
| (Pluralformerna är ovanliga men förekommer.) |
Etymologi
Ordet förtröstan är bildat från verbet förtrösta, som i sin tur är en sammansättning av prefixet för- och substantivet tröst. Tröst har rötter i fornsvenskans trøst, med en ursprunglig betydelse av tillit eller fasthet. Ordet är besläktat med det tyska Trost (tröst) och engelskans trust (tillit). Förtröstan finns belagt i svenskan sedan 1500-talet, och var vanligt i religiösa texter under reformationstiden.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan förtröstan och tillit?
- Tillit är ett bredare ord för att lita på någon eller något. Förtröstan beskriver en djupare, mer känslomässig och ofta mer passiv känsla av tillit inför framtiden eller en högre makt; en övertygelse om att allt kommer att ordna sig.
- Är förtröstan ett religiöst ord?
- Ordet har starka kopplingar till religiösa sammanhang, där det ofta beskriver en människas relation till Gud. Det kan dock användas helt sekulärt för att beskriva en stark och grundmurad tillförsikt.
- Hur böjs ordet förtröstan?
- Ordet är ett substantiv och böjs: förtröstan (obestämd singular), förtröstan (bestämd singular). Pluralformen förtröstningar är ovanlig men förekommer i vissa, ofta mer formella eller litterära, sammanhang.
Vanliga fel
- Förväxlas ibland med tröst. Tröst är lindring i sorg eller smärta, medan förtröstan är en känsla av tillit och hopp inför framtiden.
- Skrivs ibland felaktigt isär som för tröstan, men det ska vara ett sammansatt ord.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
trust, faith, confidence, reliance