Synonymer och korsord till konversera

Betydelse

1. Föra ett samtal; utbyta tankar och ord med en eller flera personer, ofta i ett socialt eller ledigt sammanhang.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för konversera, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Konversera används för att beskriva ett ömsesidigt samtal, ofta i sociala eller mer formella sammanhang. Det antyder en viss artighet och ett utbyte av tankar snarare än en ensidig monolog eller ett hetsigt gräl. Synonymen samtala ligger nära i betydelse och stil. Prata är ett neutralt och mycket vanligt alternativ, medan snacka är tydligt vardagligt. Ordet passar bra när man vill beskriva ett civiliserat och ledigt utbyte av idéer, till exempel på en middag eller en mottagning.

Exempelmeningar

• De satt på verandan och konverserade lågmält om gamla minnen.
• Jag försökte konversera med honom, men han svarade bara med enstaka ord.
• På middagsbjudningen förväntades gästerna konversera artigt med sina bordsgrannar.
• Hon är mycket bildad och kan konversera om allt från kvantfysik till 1700-talspoesi.
• Barnen lärde sig tidigt att inte avbryta när de vuxna konverserar.
• Det är en konst att kunna konversera ledigt med främlingar på en fest.

Böjning

Etymologi

Ordet konversera är belagt i svenskan sedan 1600-talet. Det kommer från franskans converser och ytterst från latinets conversari, som betyder umgås med eller vistas någonstans. Ordet har motsvarigheter i flera andra europeiska språk, som engelskans converse.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att konversera och att prata?

Konversera är något mer formellt och betonar ett ömsesidigt och ofta artigt utbyte av tankar. Prata är ett mer allmänt och vardagligt ord för att tala.

Är konversera ett formellt ord?

Ordet uppfattas som något mer formellt eller skriftspråkligt än vardagliga alternativ som prata eller snacka, men det kan användas i många neutrala sammanhang.

Varifrån kommer ordet konversera?

Det är ett lånord från franskans converser, med rötter i det latinska verbet conversari som betyder att umgås med.

Vanliga fel

• Ibland förväxlas konversera (att samtala) med konservera (att bevara, till exempel mat). Orden har helt olika betydelser och uttalas olika.

Närliggande ord

På engelska

converse, talk, make conversation, chat

Fler ord att utforska