Synonymer och korsord till kall

Betydelse

1. Med låg temperatur; som har en temperatur som är märkbart lägre än kroppens. 2. (bildligt) Känslomässigt avståndstagande; utan värme, medkänsla eller entusiasm. 3. Utan liv; avliden.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för kall, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Kall är det vanligaste och mest neutrala ordet för låg temperatur. För att gradera känslan kan man använda andra ord: sval är mildare och ofta behagligt (en sval bris), medan kylig är något kallare och ofta lite obehagligt (en kylig morgon). Iskall är en förstärkning och betyder extremt kall. I bildlig betydelse är kall ett vanligt sätt att beskriva en person eller ett bemötande. Synonymen känslokall är mer explicit och används för att tydligt peka på en brist på känslor, medan kall kan vara mer subtilt.

Exempelmeningar

• Vattnet i sjön var alldeles för kallt för att bada i.
• Det är en kall och blåsig dag i november.
• Han gav henne en kall blick och vände sig sedan om utan att säga något.
• Jag fryser, kan du stänga fönstret? Jag är alldeles kall om händerna.
• Efter sveket blev hon kall och avståndstagande mot alla i sin omgivning.
• På sommaren är det gott med kall mat, som till exempel en sallad eller gazpacho.
• När ambulanspersonalen anlände var kroppen redan kall.

Idiom och fasta uttryck

• få kalla fötter — att bli nervös och vilja dra sig ur något man planerat, som ett bröllop eller ett viktigt beslut.
• en kall kår — en plötslig rysning av obehag, rädsla eller spänning som sprider sig genom kroppen.
• kallprat — ytligt och artigt småprat om neutrala ämnen, ofta med någon man inte känner väl.

Böjning

Etymologi

Ordet kall har rötter i fornnordiskans kaldr och är ett gemensamt germanskt ord. Det har direkta motsvarigheter i många närbesläktade språk, som engelskans cold, tyskans kalt och nederländskans koud. Den ursprungliga betydelsen av låg temperatur har bevarats genom århundradena, och den bildliga användningen för att beskriva känslor är också mycket gammal.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan kall och kylig?

Kall är ett starkare ord som beskriver en tydligt låg temperatur. Kylig är mildare och betyder ofta något kall eller sval, och används ofta för att beskriva väder eller en atmosfär som känns lite obehaglig.

När använder man kall, kallt och kalla?

Det beror på substantivets genus och antal. Man säger en kall dag (n-genus), ett kallt bad (t-genus) och två kalla händer (plural).

Kan en person vara kall?

Ja, i bildlig bemärkelse. Att kalla en person kall innebär att personen är känslomässigt avståndstagande, oberörd eller saknar medkänsla.

Vanliga fel

• Felaktig böjning, till exempel en kallt dag istället för korrekt en kall dag. Adjektivet måste böjas efter substantivets genus (en-ord eller ett-ord).

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

cold, chilly, frigid, aloof, distant, unfeeling, dead

Fler ord att utforska