Synonymer och korsord till mott

Betydelse

1. Liten, ofta nattaktiv fjäril, särskilt om arter vars larver uppträder som skadedjur på livsmedel eller textilier (t.ex. klädesmott, mjölmott). 2. (ålderdomligt eller dialektalt) Fint stoft, damm, sågspån eller andra små partiklar som uppstår när något mals eller bryts sönder.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för mott, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Användning och nyans

I modern svenska syftar mott nästan uteslutande på skadeinsekten. Ordet mal används ofta för samma typ av insekt, men är starkare förknippat med textilskador. Nattfjäril är en mer neutral och allmän benämning som inkluderar alla nattaktiva fjärilar, även stora och ofarliga sådana. Användningen av mott för att beskriva damm eller spån är mycket begränsad och kan uppfattas som ålderdomlig.

Exempelmeningar

• Vi upptäckte mott i skafferiet och fick slänga allt mjöl.
• En ensam mott fladdrade envist runt taklampan.
• Hålet i ylletröjan orsakades av klädesmottens larver.
• Golvet i snickeriet var täckt av ett fint mott från sågningen.
• För att bli av med motten måste man städa noggrant och förvara torrvaror i täta burkar.
• Hans argument föll sönder till mott vid närmare granskning.

Böjning

Etymologi

Ordet mott har funnits i svenskan länge, med rötter i fornsvenskans motter. Det är besläktat med det engelska ordet moth och tyska Motte, och har ett gemensamt germanskt ursprung. Betydelsen av fint stoft eller sågspån är troligen en sekundär utveckling, möjligen kopplad till idén om något som är söndergnagt till pulver av insekter som mal och mott.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan mott och mal?

Orden används ofta synonymt. Mal syftar dock oftare specifikt på de larver som angriper textilier (klädesmal), medan mott är en bredare term för små nattfjärilar, inklusive de som angriper livsmedel (mjölmott).

Hur blir man av med mott i köket?

Det effektivaste sättet är att tömma och rengöra skåp och lådor där torrvaror förvaras. Infekterade livsmedel bör kastas och framtida varor förvaras i tättslutande behållare av glas eller hårdplast.

Används ordet mott för damm fortfarande?

Denna betydelse är ovanlig i modernt standardspråk men kan förekomma i dialekter, äldre litteratur eller i facktermer relaterade till träbearbetning, där det kan betyda sågspån.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med mal. Skillnaden är subtil, men mal är vanligare för textilskadedjur och mott för livsmedelsskadedjur.
• Förväxlas ibland med mått (enhet för mätning) på grund av liknande uttal. Mott stavas med o, mått med å.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

moth, dust, sawdust

Fler ord att utforska