Synonymer och korsord till täckmantel

Betydelse

1. Något som används för att dölja en verklig avsikt, verksamhet eller egenskap; en förevändning eller ett skenbart syfte som döljer det sanna.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för täckmantel, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Täckmantel används för att beskriva en medveten och ofta genomarbetad strategi för att dölja sanna avsikter. Ordet är starkare och mer omfattande än svepskäl eller förevändning, som oftare syftar på en enskild ursäkt. Fasad och mask används mer om en persons eller organisations yttre sken, medan täckmantel oftare syftar på en aktivitet eller organisation som fungerar som en front.

Exempelmeningar

• Importfirman visade sig vara en täckmantel för organiserad smuggling.
• Under täckmantel av vänskap försökte han få tillgång till hemlig information.
• Hennes ständiga leende var bara en täckmantel för en djup sorg.
• Välgörenhet användes som täckmantel för att tvätta pengar.
• Spionen hade flera olika täckmantlar för att kunna röra sig fritt i landet.
• Den vetenskapliga expeditionen tjänade som täckmantel för militär spaning.

Böjning

Etymologi

Ordet täckmantel är en sammansättning av verbet täcka och substantivet mantel. Det är troligen ett översättningslån från tyskans Deckmantel, som har samma bildliga betydelse av något som döljer eller skyler. Ordet finns belagt i svenskan i denna överförda betydelse sedan åtminstone 1600-talet.

Vanliga frågor

Är en täckmantel alltid något olagligt?

Nej, inte nödvändigtvis. Ordet beskriver själva handlingen att dölja något, oavsett om syftet är olagligt, omoraliskt eller bara privat. En blyg person kan till exempel använda humor som en täckmantel för sin osäkerhet.

Vad är skillnaden mellan en täckmantel och ett svepskäl?

En täckmantel är ofta en mer omfattande och genomtänkt förklädnad, som ett helt företag eller en falsk identitet. Ett svepskäl är en enklare, ofta improviserad, falsk anledning för en specifik handling.

Kan man använda täckmantel om ett fysiskt föremål?

Den bokstavliga betydelsen, en mantel som täcker något, är idag mycket ovanlig. Ordet används nästan uteslutande i sin bildliga betydelse för att beskriva en förevändning eller förklädnad.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt isär som täck mantel, men det är ett sammansatt ord och ska alltid skrivas ihop: täckmantel.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

front, cover, guise, pretext, cloak

Fler ord att utforska