Synonymer och korsord till kamouflage

Betydelse

1. Förmågan eller tekniken att smälta in i omgivningen med hjälp av färg, mönster eller form, i syfte att undgå upptäckt. Används främst om djur och inom militären. 2. (bildligt) En handling eller ett yttre sken som syftar till att dölja en persons sanna avsikter, känslor eller identitet.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för kamouflage, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Kamouflage är det vanligaste och mest allmänna ordet för att smälta in i omgivningen. Skyddsfärg och tarnfärg är mer specifika synonymer som oftast syftar på själva färgsättningen, särskilt i militära och zoologiska sammanhang. I bildlig betydelse används ofta täckmantel eller fasad för att beskriva ett vilseledande yttre som döljer sanna avsikter.

Exempelmeningar

• Soldaternas uniformer hade ett effektivt kamouflage för strid i skogsmiljö.
• Vissa insekter har ett fantastiskt naturligt kamouflage som gör dem nästan omöjliga att se.
• Hans vänliga leende var bara ett kamouflage för hans egentliga avsikter.
• Företaget använde en rad komplicerade transaktioner som ett finansiellt kamouflage.
• Jägaren satt gömd i ett tält med perfekt kamouflage.
• Under ett kamouflage av artighet dolde hon sin djupa irritation.
• Lastbilen täcktes med ett nät som kamouflage för att inte synas från luften.

Böjning

Etymologi

Ordet kamouflage är ett lånord från franskans camouflage, med samma betydelse. Det är bildat från verbet camoufler, som betyder att förklä eller att dölja. Ordet fick stor spridning i svenskan och andra språk i samband med första världskriget, då tekniker för att dölja trupper och utrustning utvecklades i stor skala.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan kamouflage och maskering?

Kamouflage syftar specifikt på att smälta in i omgivningen. Maskering är ett bredare begrepp som kan innebära att man döljer något, utan att det nödvändigtvis smälter in, till exempel att bära en ansiktsmask.

Kan man använda kamouflage som ett verb?

Ja, men då i formen kamouflera. Exempel: "Soldaten försökte kamouflera sin position."

Hur uttalas kamouflage?

Ordet uttalas med betoning på den sista stavelsen, ungefär som [kam-o-FLA:SJ].

Vanliga fel

• Stavas ibland felaktigt kamoflage eller kamoflasch. Korrekt stavning är med ou och g, i enlighet med det franska ursprunget.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

camouflage, disguise, cover, cloak, front

Fler ord att utforska