Synonymer och korsord till vatten

Betydelse

1. Den genomskinliga, lukt- och smakfria kemiska föreningen H₂O, som är nödvändig för allt känt liv. 2. En större samling av denna vätska, såsom en sjö, ett hav eller en flod. 3. En lösning av ett ämne i vatten, särskilt inom kemi eller farmaci.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för vatten, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Vatten är det allmänna och neutrala ordet för vätskan H₂O och används i de flesta sammanhang. I vetenskapliga texter kan den kemiska beteckningen H₂O förekomma som en precis synonym. Specifika termer som sjö, hav, flod eller älv används för att beskriva olika typer av vattensamlingar och är inte utbytbara med vatten när man syftar på själva vätskan.

Exempelmeningar

• Glöm inte att dricka tillräckligt med vatten under varma dagar.
• Båten gled fram över det spegelblanka vattnet.
• För att koka pasta behöver du en stor kastrull med saltat vatten.
• Kroppen består till ungefär sextio procent av vatten.
• De stora vattnen i norra Sverige fryser ofta till is på vintern.
• Efter skyfallet stod det vatten i hela källaren.
• Hans kritik var som vatten på en gås; den verkade inte beröra henne alls.

Idiom och fasta uttryck

• få vatten på sin kvarn — få stöd eller bevis för sin åsikt
• vara ute på djupt vatten — befinna sig i en svår eller okänd situation
• trampa vatten — inte göra några framsteg, stå stilla i sin utveckling
• som ringar på vattnet — om hur en händelse eller handling sprider sig och får konsekvenser

Böjning

Etymologi

Ordet vatten har rötter i fornsvenskans vatn. Det är ett gammalt germanskt ord med direkta motsvarigheter i andra språk, såsom engelskans water, tyskans Wasser och isländskans vatn. Den troliga härledningen är från en urindoeuropeisk rot, \wédōr, med betydelsen vatten.

Vanliga frågor

Säger man en vatten eller ett vatten?

Ordet är ett neutrumord (ett-ord). Det heter alltså ett vatten, till exempel ett glas vatten.

Hur böjs vatten i plural?

Den obestämda pluralformen är densamma som singular: flera vatten. Den bestämda pluralformen är vattnen, vilket ofta syftar på specifika stora vattensamlingar, som de stora vattnen.

Vad betyder uttrycket att få vatten på sin kvarn?

Det är ett idiom som betyder att man får nya argument, bevis eller stöd för en åsikt man redan har, vilket gör ens ståndpunkt starkare.

Vanliga fel

• Pluralformen böjs ibland felaktigt som vattnar. Korrekt obestämd plural är vatten (två glas vatten).
• Genus kan vara förvirrande. Det heter ett vatten (neutrum), inte en vatten.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

water, body of water, the waters

Fler ord att utforska