Synonymer och korsord till vecka

Betydelse

1. En tidsperiod om sju på varandra följande dagar, i Sverige och enligt internationell standard vanligen räknad från måndag till söndag. 2. En skrynkla eller ett veck i ett mjukt material, som tyg, papper eller hud.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för vecka, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

För tidsperioden sju dagar är vecka det enda och helt neutrala ordet i svenskan. I administrativa och planeringssammanhang är det vanligt att specificera en vecka med dess nummer, till exempel leverans sker vecka 42. När vecka används i betydelsen skrynkla är det ofta utbytbart med veck eller rynka. Veck är dock vanligare för en enskild, skarpare vikning, medan rynka oftare används om hud.

Exempelmeningar

• Nästa vecka reser vi till fjällen.
• Barnen får sin veckopeng varje lördag.
• Hon strök skjortan noggrant för att få bort alla små veckor i tyget.
• Det har varit en ovanligt kall vecka för att vara i maj.
• Enligt schemat är det dags för städning vecka 45.
• Semestern varar i tre hela veckor.
• Han hade djupa veckor av oro i pannan.
• Vi ses igen om en vecka!

Böjning

Etymologi

Ordet vecka har rötter i fornsvenskans vika, med en trolig grundbetydelse av ombyte eller växling. Det är besläktat med verbet vika och syftar på den cykliska växlingen av dagar. Ordet har motsvarigheter i andra germanska språk, såsom engelskans week, tyskans Woche och isländskans vika. Den andra betydelsen, skrynkla, är närmare besläktad med substantivet veck.

Vanliga frågor

Vilken dag börjar veckan på?

Enligt internationell standard (ISO 8601), som tillämpas i Sverige, är måndag veckans första dag. I vissa andra länder och traditioner, exempelvis i USA, räknas söndagen som veckans start.

Vad är ett veckonummer?

Veckonummer är ett system för att numrera årets 52 eller 53 veckor, från 1 och uppåt. Enligt standard är vecka 1 den första veckan på året som innehåller minst fyra dagar.

Vad är skillnaden mellan en vecka och ett veck?

En vecka är primärt en tidsperiod om sju dagar. Ett veck är en vikning eller skrynkla. Ordet vecka kan dock också användas som synonym till veck, oftast i plural: klänningen hade fula veckor.

Vanliga fel

• Pluralformen veckor kan vara tvetydig, då den kan syfta både på flera tidsperioder och på flera skrynklor (som en pluralform av substantivet veck). Sammanhanget avgör oftast betydelsen.
• Ordet förväxlas ibland med det mindre vanliga verbet att vecka, som betyder att skapa veck eller plissera.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

week, crease, fold, wrinkle, pleat

Fler ord att utforska