Synonymer och korsord till avtal

Betydelse

1. En bindande, ömsesidig överenskommelse mellan två eller flera parter, som kan vara muntlig eller skriftlig. 2. Det dokument som innehåller villkoren för en överenskommelse.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för avtal, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Avtal är det mest allmänna och neutrala ordet för en bindande överenskommelse. Kontrakt används främst för skriftliga, formella och juridiskt detaljerade dokument, till exempel ett anställningskontrakt eller hyreskontrakt. Överenskommelse kan vara något mindre formellt och behöver inte alltid vara juridiskt bindande på samma sätt. Uppgörelse används ofta när man löser en tidigare tvist eller oenighet.

Exempelmeningar

• Företagen ingick ett avtal om ett långsiktigt samarbete.
• Läs noga igenom ditt anställningsavtal innan du skriver under.
• Enligt avtalet ska leverans ske inom tre arbetsdagar.
• Ett muntligt avtal är juridiskt bindande, men ofta svårare att bevisa.
• Parterna lyckades nå ett avtal efter flera veckors förhandlingar.
• De bröt mot avtalet och riskerar nu att få betala skadestånd.
• Avtalstiden för mobilabonnemanget löper ut nästa månad.

Böjning

Etymologi

Ordet avtal är belagt i svenskan sedan mitten av 1500-talet. Det kommer troligen från medellågtyskans aftal, som är bildat till verbet avtala med betydelsen komma överens om eller fastställa genom att tala. Ordet är besläktat med verbet tala och har motsvarigheter i bland annat danska (aftale) och norska (avtale).

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan ett avtal och ett kontrakt?

Ett kontrakt är i princip alltid ett skriftligt och ofta mer formellt juridiskt dokument. Ett avtal är ett bredare begrepp som även innefattar muntliga och mindre formella överenskommelser.

Är ett muntligt avtal giltigt?

Ja, ett muntligt avtal är i de flesta fall lika juridiskt bindande som ett skriftligt. Vissa typer av avtal, som fastighetsköp, kräver dock enligt lag skriftlig form för att vara giltiga.

Vad innebär det att ingå ett avtal?

Att ingå ett avtal betyder att man kommer överens med en eller flera andra parter om något som blir juridiskt bindande för alla inblandade.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt som av tal (särskrivning). Ordet är en sammansättning och ska skrivas ihop: avtal.
• Förväxlas ibland med verbet avtala, som beskriver handlingen att komma överens om ett avtal. Exempel: Vi måste avtala en tid (verb), Vi har ett avtal (substantiv).

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

agreement, deal, contract, treaty, pact, accord

Fler ord att utforska