Synonymer och korsord till bita

Betydelse

1. Använda tänderna för att gripa om, skära i eller skada något. 2. (bildligt) Ge verkan, ha effekt, ofta på ett kännbart eller smärtsamt sätt. 3. Ta en tugga av något ätbart.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för bita, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Bita är det vanligaste och mest neutrala ordet för att använda tänderna. Hugga används för ett snabbt och aggressivt bett, som från en orm eller en stor hund. Nafsa beskriver ett mindre, snabbt och ofta lekfullt eller varnande bett. Gnaga innebär att man biter upprepade gånger på något, ofta för att nöta ner det. I bildlig bemärkelse används bita ofta om sådant som känns, som kyla, kritik eller en effektiv broms.

Exempelmeningar

• Akta fingrarna, valpen gillar att bitas.
• Han bet en stor tugga av smörgåsen.
• Vintern har kommit, och kylan biter i kinderna.
• Sågen var slö och bet inte ordentligt i det fuktiga träet.
• Hennes kritik bet hårdare än han ville medge.
• Det var bara att bita i det sura äpplet och göra om hela arbetet.

Idiom och fasta uttryck

• bita i det sura äpplet — acceptera något oundvikligt men obehagligt.
• bita huvudet av skammen — övervinna sin skam och göra något man dragit sig för.
• bita sig i tungan — medvetet avhålla sig från att säga något.
• bita i gräset — (vardagligt) förlora, misslyckas eller dö.

Böjning

Etymologi

Ordet bita har rötter i fornsvenskans bīta och är ett gammalt germanskt arveord. Det har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, såsom engelskans bite, tyskans beißen och isländskans bíta. Den grundläggande betydelsen, att med tänderna åstadkomma en skåra eller ett sår, har varit i stort sett oförändrad sedan urminnes tider.

Vanliga frågor

Hur böjs verbet bita?

Bita är ett starkt verb och böjs: bita (infinitiv), biter (presens), bet (preteritum), bitit (supinum).

Vad är skillnaden mellan att bita och att nafsa?

Att nafsa är att ge ett litet, snabbt och ofta inte så hårt bett, ibland lekfullt eller som en varning. Bita är ett mer allmänt ord som kan innebära en mer kraftfull och avsiktlig handling.

Vad betyder idiomet att bita i det sura äpplet?

Det betyder att man tvingas acceptera en obehaglig situation eller uppgift som inte går att undvika.

Vanliga fel

• Den vanligaste felaktigheten är böjningen. Verbet är starkt och böjs bita, bet, bitit. Den svaga formen bitade är felaktig.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

bite, nip, grip, catch, sting

Fler ord att utforska