Synonymer och korsord till detalj

Betydelse

1. En enskildhet, ett enskilt drag eller en mindre beståndsdel av en större helhet. 2. Försäljning av varor direkt till konsument, särskilt som förled i sammansättningar (exempelvis detaljhandel).

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för detalj, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Detalj är det vanligaste ordet för en liten beståndsdel. Enskildhet är en något mer formell synonym. Moment används ofta för en del av en process eller ett händelseförlopp, medan del är ett mer generellt ord som kan syfta på en beståndsdel av vilken storlek som helst. Använd detalj när du vill betona det specifika, lilla eller finstilta i en helhet.

Exempelmeningar

• Arkitekten var känd för sin otroliga känsla för detaljer.
• Kan du berätta mer, utan att gå in på varje liten detalj?
• Det är just den här detaljen som gör hela målningen unik.
• Vi granskade avtalet i detalj innan vi skrev under.
• Polisen hade en noggrann beskrivning av gärningsmannen, men saknade några avgörande detaljer.
• Hon hängde ofta upp sig på oviktiga detaljer och missade helheten.
• Detaljerna i rapporten var väl underbyggda med källor.

Idiom och fasta uttryck

• gå in på detaljer — att börja tala om eller behandla enskildheter.
• i detalj — noggrant, med alla enskildheter medräknade.

Böjning

Etymologi

Ordet detalj är ett lånord från franskans détail och är belagt i svenskan sedan mitten av 1600-talet. Det franska ordet kommer från verbet détailler, som betyder skära i stycken eller specificera. Detta speglar betydelsen av en enskild, avskild del av en större helhet.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan detalj och del?

En del är ett allmänt ord för en beståndsdel, som kan vara stor eller liten. En detalj är typiskt en liten, specifik enskildhet som ofta kräver närmare granskning för att upptäckas eller uppskattas.

Vad betyder uttrycket i detalj?

Uttrycket i detalj betyder noggrant, utförligt eller med hänsyn till alla små enskildheter. Att studera något i detalj är att granska det mycket noga.

Hur uttalas detalj?

Ordet uttalas med betoning på den sista stavelsen: /dɛˈtalj/.

Vanliga fel

• Ordet förväxlas ibland med del. En detalj är en specifik enskildhet, medan en del kan vara en större och mer ospecificerad beståndsdel av något.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

detail, particular, specific, retail

Fler ord att utforska