Synonymer och korsord till delikatess

Betydelse

1. En särskilt utsökt, exklusiv eller sällsynt maträtt eller råvara. 2. (bildligt) Något som upplevs som en stor njutning eller finess, ofta av hög konstnärlig eller teknisk kvalitet.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för delikatess, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Ordet delikatess används för att framhäva att en maträtt eller råvara är något utöver det vanliga, ofta med en koppling till lyx eller exklusivitet. Läckerhet är en mer allmän synonym som fokuserar på smaken. Specialitet kan också vara en synonym, men syftar ofta på en produkt som en viss region eller tillverkare är känd för, utan att den nödvändigtvis är en lyxvara.

Exempelmeningar

• Ostron och champagne betraktas av många som en riktig delikatess.
• Han gick till delikatessbutiken för att köpa en vällagrad ost och några oliver.
• På julbordet fanns flera lokala delikatesser, bland annat rökt renkött och löjrom.
• Tryffel är en dyr delikatess som bara finns tillgänglig under en kort säsong.
• För honom var surströmming den största av alla svenska delikatesser.
• Den sista akten i pjäsen var en verklig dramaturgisk delikatess.

Böjning

Etymologi

Ordet delikatess är belagt i svenskan sedan tidigt 1700-tal. Det kommer troligen från tyskans Delikatesse eller franskans délicatesse, som betyder finhet eller läckerhet. Grundordet är latinets delicatus, som betyder behaglig, fin eller vek.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan en delikatess och en läckerhet?

Orden är nära synonymer, men delikatess antyder oftare att något är exklusivt, sällsynt eller dyrt, medan läckerhet enbart fokuserar på att det är mycket välsmakande.

Vad säljer en delikatessbutik?

En delikatessbutik är en specialaffär för livsmedel av hög kvalitet, till exempel ostar, charkuterier, oliver, patéer och andra exklusiva råvaror.

Kan ordet delikatess användas om annat än mat?

Ja, i överförd bemärkelse kan det beskriva något som är utfört med stor finess eller skicklighet, exempelvis ett tekniskt delikatess om ett vackert fotbollsmål eller en musikalisk delikatess om ett stycke musik.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt som delikat ess (särskrivning). Ordet är en sammansättning och ska skrivas ihop.
• Ibland används stavningen delicatess med c, vilket är en felaktig anpassning från tyska eller engelska. På svenska stavas ordet med k.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

delicacy, specialty, gourmet food

Fler ord att utforska