Synonymer och korsord till farled

Betydelse

1. En utprickad och säker rutt för fartygstrafik, särskilt genom skärgårdar, flodmynningar eller andra svårnavigerade vatten.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för farled, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Farled är den primära och mest precisa termen för en säker, utmärkt sjöväg. Ordet används både i formella sammanhang, som på sjökort och i myndighetstexter, och i allmänt tal bland sjöfolk. Synonymen rutt är mer allmän och kan beskriva en planerad färdväg var som helst. Ränna används ofta för att beskriva en smalare, ibland uppmuddrad, del av en farled.

Exempelmeningar

• Fartyget följde den utprickade farleden genom den täta dimman.
• Lotsen kände till varje krök på farleden in till hamnen.
• Isbrytaren fick arbeta hårt för att hålla farlederna öppna under den kalla vintern.
• Sjöfartsverket ansvarar för underhållet av Sveriges allmänna farleder.
• En grundstötning precis utanför farleden orsakade stora skador på skrovet.
• Den nya, djupare farleden kommer att tillåta större containerfartyg att anlöpa hamnen.

Böjning

Etymologi

Ordet farled är en sammansättning av verbet fara, i betydelsen färdas, och substantivet led, som betyder väg eller rutt. Ordet är belagt i svenskan sedan åtminstone 1600-talet och beskriver bokstavligen en led att fara på till sjöss. Det har direkta motsvarigheter i bland annat norska (farlei) och danska (farled).

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan en farled och en rutt?

En farled är en specifik, fysiskt definierad och ofta utmärkt sjöväg som är säker att navigera. En rutt är ett mer allmänt begrepp för en planerad färdväg mellan två punkter, vilken kan följa en eller flera farleder men också gå över öppet hav.

Vem ansvarar för farlederna i Sverige?

I Sverige är det i huvudsak Sjöfartsverket som ansvarar för att underhålla, mäta upp och märka ut de allmänna farlederna med till exempel bojar, prickar och fyrar.

Är alla farleder lika djupa?

Nej, farleder har olika garanterade djup (så kallat farledsdjup) som anges på sjökort. Fartyg måste välja en farled som är tillräckligt djup för deras djupgående.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt som far led (särskrivning), men det är en sammansättning och ska skrivas ihop till farled.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

fairway, shipping lane, navigable channel, sea route

Fler ord att utforska