Synonymer och korsord till fega

Betydelse

1. Dra sig ur eller undvika att göra något på grund av feghet eller rädsla. 2. Visa tvekan eller brist på mod inför en utmaning, ett beslut eller en risk.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för fega, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Fega används nästan alltid för att beskriva ett agerande som är direkt orsakat av rädsla. Det är ett starkare och mer dömande ord än tveka, som kan ha många andra orsaker. Synonymer som backa eller dra sig ur beskriver själva handlingen att avbryta något, medan fega fokuserar på den bakomliggande motivationen. Kruka (ofta som kruka ur) är en mer vardaglig och något mer slangbetonad synonym.

Exempelmeningar

• Han ville hoppa från klippan men fegade ur i sista stund.
• Sluta fega nu och bjud ut henne på en dejt!
• Jag tycker att politikerna fegar i den här viktiga frågan.
• Hon anklagades för att ha fegat när det gällde att fatta det svåra beslutet.
• Det är lätt att vara modig på avstånd, men svårare att inte fega när faran är nära.
• Varför fegar du alltid när vi ska prova något nytt?

Idiom och fasta uttryck

• fega ur — att i sista stund dra sig ur något man planerat att göra på grund av rädsla.

Böjning

Etymologi

Verbet fega är en avledning av adjektivet feg. Ordet feg har i sin tur rötter i fornsvenskans fegher och fornnordiskans feigr, som ursprungligen hade betydelsen dömd att dö eller döende. Med tiden har betydelsen förskjutits via olycklig till dagens modlös eller rädd. Motsvarigheter till grundordet finns i andra germanska språk, som engelskans fey och tyskans feige.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att fega och att tveka?

Att fega innebär att handlingen (eller bristen på handling) motiveras av rädsla. Att tveka är mer neutralt och kan bero på osäkerhet, eftertanke eller att man väger för- och nackdelar, inte nödvändigtvis feghet.

Vad betyder uttrycket fega ur?

Det är en vanlig förstärkning av verbet och betyder att man backar från en planerad handling i sista ögonblicket på grund av plötslig rädsla.

Är fega ett negativt ord?

Ja, ordet har en starkt negativ klang och används för att kritisera någon för bristande mod.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

to chicken out, to get cold feet, to back down, to wimp out

Fler ord att utforska