Synonymer och korsord till föreligga

Betydelse

1. Vara för handen; finnas tillgänglig eller existera, ofta i formella eller opersonliga sammanhang. 2. Ha presenterats eller lämnats in och därmed vara tillgänglig för behandling eller granskning.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för föreligga, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Föreligga är ett formellt verb som främst hör hemma i skriftspråk som rapporter, protokoll och juridiska dokument. Det signalerar en opersonlig och saklig ton. I de flesta fall, särskilt i tal och informell text, är finnas eller existera bättre och mer naturliga val. Använd föreligga när du vill betona att ett tillstånd, ett faktum eller ett dokument existerar och är tillgängligt för formell behandling, till exempel att det föreligger en risk, att bevis föreligger eller att ett förslag föreligger.

Exempelmeningar

• Det föreligger inga tekniska hinder för att genomföra projektet.
• Enligt utredningen föreligger en ökad risk för översvämning i området.
• Om nya uppgifter föreligger kan beslutet komma att omprövas.
• Frågan är vilka bevis som egentligen föreligger mot den misstänkte.
• Det förelåg ett uppenbart missförstånd mellan de två parterna.
• Protokollet från mötet föreligger nu i justerad form och har skickats ut till alla deltagare.
• Det föreligger en betydande skillnad i resultaten mellan de två studierna.

Böjning

Etymologi

Ordet föreligga är en sammansättning av prepositionen före och verbet ligga. Den bokstavliga betydelsen är ligga framför, vilket kan syfta på något som lagts fram för någons påseende eller granskning. Ordet är belagt i svenskan sedan 1600-talet och har en direkt motsvarighet i tyskans vorliegen med samma betydelse.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan föreligga och finnas?

Föreligga är betydligt mer formellt och används främst i skriftspråk, särskilt i juridiska, administrativa och akademiska texter. Finnas är ett neutralt och mycket vanligare ord som passar i alla sammanhang, inklusive vardagligt tal.

Är föreligga ett vanligt ord i talspråk?

Nej, det är mycket ovanligt i vardagligt tal. Att använda det i en informell konversation kan få språket att låta onödigt stelt eller byråkratiskt.

Hur böjs föreligga i dåtid?

Preteritum (dåtid) är förelåg och supinum (har/hade-form) är förelegat. Exempel: "Det förelåg ett fel i beräkningen. eller Ett fel har förelegat under en längre tid."

Vanliga fel

• Verbet böjs ibland felaktigt i dåtid. Korrekt preteritum är förelåg, inte förelågde eller föreliggde.

Närliggande ord

På engelska

exist, be present, be at hand, be available, be on file

Fler ord att utforska