Synonymer och korsord till förlegad
adjektiv
Betydelse
1. Inte längre aktuell, modern eller relevant; som har blivit otidsenlig på grund av ny utveckling, kunskap eller förändrade normer. 2. (Något ålderdomligt) Om en vara: som har legat för länge i lager och därmed förlorat i kvalitet eller värde.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för förlegad, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Förlegad används för att beskriva något som inte längre är funktionellt eller passande för sin tid, och har en tydligt negativ klang. Gammalmodig är en mildare synonym som ofta handlar om stil eller smak och kan ibland användas neutralt eller till och med med en viss charm. Omodern är ett mer neutralt konstaterande att något inte följer dagens mode eller standard. Obsolet är en mer formell och teknisk term som ofta används om teknik eller standarder som aktivt har ersatts av något nytt.
Exempelmeningar
- Deras syn på kvinnors roll i samhället känns hopplöst förlegad.
- Faxmaskinen är ett tydligt exempel på förlegad teknik som få längre använder.
- Det är ett förlegat sätt att organisera arbetet på; vi behöver nya metoder.
- Många av lagarna i den gamla lagboken är nu helt förlegade och gäller inte längre.
- Han avfärdade kritiken som förlegade idéer från en svunnen tid.
- Lagret av konserver visade sig vara förlegat och fick kasseras.
- Skolans läroplan innehöll flera förlegade fakta om solsystemet.
Böjning
| Positiv (en) | förlegad |
| Positiv (ett) | förlegat |
| Positiv (plural) | förlegade |
| Komparativ | mer förlegad |
| Superlativ | mest förlegad |
Etymologi
Ordet förlegad är ett participadjektiv, troligen bildat från det äldre och numera ovanliga verbet förligga sig, med betydelsen ligga för länge. Den ursprungliga betydelsen avsåg främst varor som blivit gamla och tappat sitt värde i lager. Med tiden har användningen breddats till att även omfatta abstrakta ting som idéer, attityder och teknik.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan förlegad och gammal?
- Gammal beskriver endast hög ålder. Något kan vara gammalt men fortfarande värdefullt, som en antik möbel. Förlegad antyder att något är gammalt på ett negativt sätt och har blivit irrelevant eller oanvändbart.
- Kan man säga att en person är förlegad?
- Det är ovanligt och kan uppfattas som klumpigt. Man beskriver oftare en persons åsikter, attityder eller metoder som förlegade, snarare än personen själv.
- Hur kompareras förlegad?
- Adjektivet kompareras med mer och mest, som i mer förlegad och mest förlegad. Former som förlegadare eller förlegadast används inte.
Närliggande ord
På engelska
outdated, obsolete, antiquated, old-fashioned, passé