Synonymer och korsord till hemlighet

Betydelse

1. Information som medvetet hålls dold för andra eller bara är känd av ett fåtal. 2. Egenskapen att vara fördold, svårförståelig eller mystisk. 3. En olöst gåta eller ett oförklarat fenomen.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för hemlighet, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Hemlighet är det vanligaste och mest neutrala ordet för dold information. Mysterium och gåta används främst för sådant som är oförklarat eller pusslande, snarare än medvetet undanhållet. Hemlis är en vardaglig och något barnslig variant som används i informella sammanhang. Sekretess är ett mer formellt och juridiskt begrepp som syftar på plikten att inte avslöja information, till exempel i ett yrke.

Exempelmeningar

• Kan du bevara en hemlighet?
• Receptet är en väl bevarad familjehemlighet.
• Det är ingen hemlighet att företaget har ekonomiska problem.
• Hon viskade en hemlighet i hans öra under lektionen.
• Han bar på en mörk hemlighet från sitt förflutna.
• Universums uppkomst är en av vetenskapens största hemligheter.
• De två vännerna delade alla sina hemligheter med varandra.

Idiom och fasta uttryck

• en offentlig hemlighet — något som alla känner till men som ingen talar öppet om.
• ta med sig hemligheten i graven — att avlida utan att avslöja viss information.

Böjning

Etymologi

Ordet hemlighet är bildat från adjektivet hemlig med substantivsuffixet -het. Adjektivet hemlig har i sin tur rötter i ordet hem, med den ursprungliga betydelsen det som hör till hemmet och därmed är privat och dolt för utomstående. Ordet har funnits i svenskan sedan fornsvensk tid (belagt som hemlikhet) och har motsvarigheter i andra germanska språk, såsom tyskans Heimlichkeit.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan en hemlighet och ett mysterium?

En hemlighet är oftast information som någon känner till men aktivt döljer för andra. Ett mysterium är något som är okänt eller oförklarligt för alla inblandade.

Vad betyder offentlig hemlighet?

Det är ett uttryck för information som är allmänt känd, men som man av olika skäl inte officiellt bekräftar eller talar öppet om.

Vad är pluralformen av hemlighet?

Pluralformen är hemligheter (obestämd) och hemligheterna (bestämd).

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med mysterium. En hemlighet är information som någon aktivt döljer, medan ett mysterium är något som är okänt eller oförklarligt för alla.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

secret, mystery, enigma

Fler ord att utforska