Synonymer och korsord till lekstuga
substantiv
Betydelse
1. Ett litet, fristående hus i miniatyr avsett för barns lek, ofta placerat i en trädgård. 2. (bildligt) En oseriös, oorganiserad eller barnslig verksamhet, ofta präglad av kaos och brist på regler.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för lekstuga, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Den bokstavliga betydelsen av lekstuga är okomplicerad och syftar på ett lekhus för barn. I sitt bildliga bruk är ordet starkt värdeladdat och negativt. Det används för att beskriva en situation eller organisation som man anser vara djupt oseriös. Synonymer som cirkus och kaos betonar oordningen, medan sandlåda (som i sandlådepolitik) eller det nedsättande använda dagis pekar på deltagarnas omogna och barnsliga beteende.
Exempelmeningar
- Barnen fick en ny lekstuga i trädgården som de genast började inreda.
- Den gamla lekstugan behövde målas om efter den långa vintern.
- Det här projektet är ingen lekstuga, förklarade chefen, "vi måste följa tidsplanen."
- Riksdagsdebatten urartade stundtals till en ren lekstuga.
- Han tröttnade på att företaget sköttes som en lekstuga och sade upp sig.
- Från köksfönstret såg hon barnen springa in och ut ur sin lilla röda lekstuga.
Idiom och fasta uttryck
- det här är ingen lekstuga — en uppmaning eller ett konstaterande att en situation kräver seriositet och att regler måste följas.
Böjning
| Singular | Plural |
| lekstuga | lekstugor |
| lekstugan | lekstugorna |
Etymologi
Ordet lekstuga är en sammansättning av substantiven lek och stuga. Förledet lek har rötter i fornsvenskans leker, med betydelsen spel eller nöje. Efterledet stuga kommer från fornsvenskans stuga, litet hus eller rum. Ordet i sin nuvarande form är belagt i svenskan sedan slutet av 1800-talet och speglar en tid då synen på barndom och lek fick en mer framträdande roll.
Vanliga frågor
- Vad betyder uttrycket det här är ingen lekstuga?
- Det är en varning eller förmaning som betyder att en situation är allvarlig och kräver att man skärper sig, följer regler och agerar professionellt. Uttrycket används för att markera en gräns mot oseriöst eller barnsligt beteende.
- Vad är skillnaden på en lekstuga och en friggebod?
- En lekstuga är specifikt byggd och avsedd för barns lek och är oftast mindre i storlek. En friggebod är en större komplementbyggnad som enligt svenska byggregler kan användas som förråd, gäststuga eller hobbyrum, och är inte primärt avsedd för lek.
- Kan man använda lekstuga för vuxna sammanhang?
- Ja, men nästan uteslutande i den bildliga, negativa betydelsen. Att kalla en arbetsplats eller en organisation för en lekstuga är starkt kritiskt och antyder att den präglas av kaos, oprofessionalism och brist på ledarskap.
Vanliga fel
- Skrivs ibland felaktigt isär som lek stuga, men det ska vara ett sammansatt ord: lekstuga.
Närliggande ord
På engelska
playhouse, wendy house (brittisk engelska), circus, playground, joke