Synonymer och korsord till omedelbart
adjektiv
Betydelse
1. (Som adverb) Utan något som helst dröjsmål; genast. 2. (Som adjektiv, neutrum av omedelbar) Som sker eller finns utan mellanled eller förmedlande instanser; direkt.
Synonymer
Utan dröjsmål
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för omedelbart, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Omedelbart används både som tidsadverb (kom omedelbart) och som adjektiv (ett omedelbart hot). I tidsbetydelsen är det en starkare och ofta mer formell synonym till genast eller strax. Ofördröjligen är en ännu mer formell variant som främst förekommer i byråkratiska eller juridiska sammanhang. I betydelsen direkt eller utan mellanled finns det få synonymer, och omedelbar är det mest precisa ordvalet för att beskriva en direkt koppling eller närhet.
Exempelmeningar
- När larmet gick ryckte brandkåren ut omedelbart.
- Du måste sluta störa din syster omedelbart!
- Det fanns ett omedelbart samband mellan den dåliga maten och magsjukan.
- Byggnaden ansågs utgöra ett omedelbart hot och spärrades av.
- Effekten av medicinen var inte omedelbar, utan kom först efter några timmar.
- Hans reaktion var omedelbar och ärlig, han försökte inte dölja sin förvåning.
- De omedelbara konsekvenserna av beslutet blev att flera anställda sade upp sig.
Böjning
| Ordet är ett adverb, men också neutrumformen av adjektivet omedelbar. Adjektivet böjs enligt nedan. | |
|---|---|
| --- | --- |
| Positiv (en) | omedelbar |
| Positiv (ett) | omedelbart |
| Positiv (plural) | omedelbara |
| Komparativ | omedelbarare |
| Superlativ | omedelbarast |
Etymologi
Ordet omedelbar är bildat med det negerande prefixet o- och substantivet medel, i betydelsen mellanled eller förmedlande länk. Grundbetydelsen är alltså utan mellanled. Ordet är känt i svenskan sedan 1600-talet och är troligen ett lånord från tyskan, där unmittelbar har samma uppbyggnad och betydelse.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan omedelbart och genast?
- De är i stort sett utbytbara i betydelsen utan dröjsmål. Omedelbart kan uppfattas som något mer formellt eller skriftspråkligt än genast, som är mycket vanligt i vardagligt tal.
- Kan omedelbart betyda något annat än genast?
- Ja, det är också neutrumformen av adjektivet omedelbar, som betyder direkt eller utan mellanled. Ett exempel är ett omedelbart samband, vilket betyder ett direkt samband.
- Hur böjs omedelbart?
- Som adverb böjs det inte alls. Som adjektiv är omedelbart neutrumformen av omedelbar. Pluralformen är omedelbara.
Vanliga fel
- Skrivs ibland felaktigt isär som o medelbart, men det ska alltid vara ett enda sammansatt ord.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
immediately, instantly, right away, promptly, direct, immediate