Synonymer och korsord till ovän

Betydelse

1. Person med vilken man har en fientlig eller ovänskaplig relation; motsatsen till en vän.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för ovän, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Ordet ovän är ett vanligt och allmänt ord för en person man har en konflikt med. Det används oftast om personliga relationer. Fiende är ett betydligt starkare och mer laddat ord som ofta reserveras för situationer med aktiv och allvarlig fientlighet, som i krig eller politik. Motståndare är ett mer neutralt ord som används i sammanhang av tävlan eller debatt; man kan vara motståndare i en schackmatch utan att vara ovänner.

Exempelmeningar

• De var bästa vänner förr, men efter ett stort bråk är de nu bittra ovänner.
• Han blev ovän med sin granne på grund av ett högt staket.
• Jag försöker att inte bli ovän med någon i onödan.
• Syskonen var ovänner i flera år innan de till slut försonades.
• I politiken kan dagens allierade vara morgondagens ovän.

Böjning

Etymologi

Ordet ovän är en sammansättning av det negerande prefixet o- och substantivet vän. Prefixet o- används för att beteckna motsatsen till något och har funnits i svenskan sedan fornsvensk tid. Ordet finns belagt i fornsvenskan som ovinr och har direkta motsvarigheter i andra nordiska språk, som norskans uvenn och isländskans óvinur. Konstruktionen är vanlig i germanska språk.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan en ovän och en fiende?

En fiende är generellt ett starkare ord som antyder en djupare och mer aktiv fientlighet, ofta i sammanhang som krig eller allvarlig konkurrens. En ovän kan beskriva en mer personlig och mindre intensiv konflikt, till exempel mellan grannar eller tidigare vänner.

Hur säger man att två personer har blivit ovänner?

Det vanligaste uttrycket är att bli ovänner. Man kan också säga att råka i osämja.

Kan man använda ovän om saker?

Ja, i bildlig bemärkelse kan man det. Man kan till exempel säga att slarv är noggrannhetens värsta ovän.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt isär som o vän, men det ska alltid vara ett sammansatt ord: ovän.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

enemy, adversary, foe

Fler ord att utforska