Synonymer och korsord till residens

Betydelse

1. Officiell bostad för en högt uppsatt person, såsom en statschef, landshövding, biskop eller ambassadör. 2. (mer allmänt) En synnerligen stor och ståtlig bostad; ett palatsliknande hem. 3. Den stad där en landshövding har sitt säte och sin ämbetsbostad (se även residensstad).

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för residens, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Ordet residens används nästan uteslutande om officiella och storslagna bostäder. Det är ett formellt ord som signalerar status och funktion. Att kalla ett vanligt privathem för ett residens skulle uppfattas som ironiskt eller överdrivet. Ämbetsbostad är en mer byråkratisk och mindre praktfull synonym. Palats fokuserar mer på byggnadens arkitektur och storlek än på dess funktion som bostad åt en specifik person.

Exempelmeningar

• Landshövdingen i Västra Götalands län har sitt residens i Göteborg.
• Sveriges ambassadör i London bjuder in till mottagning i sitt officiella residens.
• Efter en omfattande renovering återfick det kungliga residenset sin forna glans.
• Den förmögne industrimannen lät uppföra ett magnifikt residens vid kusten.
• Många av de gamla residensen är idag kulturminnesmärkta byggnader som är öppna för allmänheten.
• Biskopens residens ligger i anslutning till domkyrkan.

Böjning

Etymologi

Ordet residens är belagt i svenskan sedan 1600-talet och är ett lån från franskans résidence. Ursprunget är latinets residere, som betyder att sitta kvar eller att bo, en sammansättning av prefixet re- (åter, kvar) och verbet sedere (att sitta). Ordet har direkta motsvarigheter i många europeiska språk, till exempel engelskans residence och tyskans Residenz.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden på ett residens och ett palats?

Ett residens är primärt definierat av sin funktion som officiell bostad för en viss ämbetsman eller regent. Ett palats definieras av sin storlek och arkitektoniska prakt. Ett residens kan vara ett palats, men ett privatägt palats är inte ett residens.

Vem bor i ett residens i Sverige?

I Sverige är det främst landets 21 landshövdingar som bor i residens i sina respektive residensstäder. Även kungafamiljen, statsministern, vissa biskopar och ambassadörer har officiella residens.

Vad är en residensstad?

En residensstad är den ort i ett svenskt län där länsstyrelsen och landshövdingen har sitt säte. Landshövdingens residens ligger alltid i residensstaden.

Vanliga fel

• Pluralformen böjs ibland felaktigt som residenser. Korrekt plural i obestämd form är residens, precis som i singular (ett residens, flera residens).
• Sammansättningen residensstad skrivs ibland felaktigt isär som residens stad.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

official residence, residence, governor's residence, palace

Fler ord att utforska