Synonymer och korsord till rulla

Betydelse

1. Röra sig framåt genom att vända runt sin egen axel; få något att förflytta sig på detta sätt. 2. (bildligt) Fortgå, vara i gång, ofta på ett problemfritt eller kontinuerligt sätt. 3. Forma något till en cylinder eller ett klot genom att vika eller pressa ihop det.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för rulla, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Rulla är det vanligaste och mest neutrala ordet för en roterande rörelse framåt. Trilla används ofta för en mer oavsiktlig eller klumpig rullande rörelse, särskilt om personer eller föremål som faller omkull. Rotera är en mer teknisk eller formell term som kan användas både för rörelse framåt och för rotation på en fast punkt. I den bildliga betydelsen fortgå är rulla på en vanlig och informell fras.

Exempelmeningar

• Bollen rullade sakta nerför den lilla kullen.
• Vi måste rulla ut den tunga mattan innan gästerna kommer.
• Trots lågkonjunkturen rullar verksamheten på ganska bra.
• Kocken lärde mig att rulla perfekta köttbullar.
• Tårarna rullade nerför hennes kinder.
• Han rullade ihop sovsäcken och packade ner den i ryggsäcken.
• Bilen började rulla bakåt eftersom jag hade glömt handbromsen.

Idiom och fasta uttryck

• rulla hatt — festa och leva om, ofta med stort alkoholintag.
• rulla tummarna — vara sysslolös, vänta utan att göra något.

Böjning

Etymologi

Verbet rulla finns belagt i fornsvenskan och har troligen rötter i ett gemensamt germanskt ord som är besläktat med substantivet rulle (en cylinder). Ordet är nära besläktat med motsvarigheter i andra germanska språk, såsom engelskans roll, tyskans rollen och nederländskans rollen, vilka alla har en liknande betydelse.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden på rulla och snurra?

Rulla innebär oftast en förflyttning framåt, som en boll på ett golv. Snurra beskriver en rotation runt en och samma punkt, som en karusell eller en propeller.

Vad betyder uttrycket att rulla hatt?

Att rulla hatt är ett äldre, vardagligt uttryck som betyder att festa livligt och bullrigt, ofta i samband med att man dricker mycket alkohol.

Kan rulla vara ett substantiv?

Ja, ordet finns även som substantiv: en rulla (t.ex. en filmrulla, en rulla hushållspapper). Denna artikel behandlar dock primärt verbet.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med snurra. Skillnaden är att rulla oftast innebär en rörelse från en plats till en annan (en bil som rullar), medan snurra beskriver en rotation på stället (ett hjul som snurrar i luften).

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

to roll, to roll along, to be running, to be going, to roll up

Fler ord att utforska