Synonymer och korsord till verkställighet
substantiv
Betydelse
1. Handlingen att genomföra eller utföra något som har beslutats, planerats eller beordrats. 2. Specifikt inom juridiken, genomförandet av en dom, ett beslut eller en straffpåföljd.
Synonymer
Juridisk exekution(formellt)
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för verkställighet, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Verkställighet är ett formellt ord som bör reserveras för sammanhang där man talar om att genomföra officiella beslut, domar, planer eller order. I mer allmänna sammanhang är genomförande ett bättre och vanligare val. Implementering används ofta specifikt för system, metoder eller teknik. Utförande fokuserar mer på den praktiska handlingen att göra något, snarare än processen att följa ett beslut.
Exempelmeningar
- Polisen ansvarar för verkställigheten av utvisningsbeslutet.
- Styrelsens beslut gick till verkställighet omedelbart efter mötet.
- Planen var utmärkt, men själva verkställigheten brast i flera avseenden.
- Från idé till verkställighet kan vägen vara både lång och komplicerad.
- Det finns flera hinder för verkställigheten av det nya IT-systemet.
- Kronofogdens uppgift är verkställighet av domar som rör skulder.
- Chefen betonade vikten av snabb och effektiv verkställighet.
Idiom och fasta uttryck
- gå i verkställighet — börja genomföras eller sättas i verket.
Böjning
| Singular obestämd | verkställighet |
| Singular bestämd | verkställigheten |
| Plural obestämd | verkställigheter |
| Plural bestämd | verkställigheterna |
Etymologi
Ordet verkställighet är bildat från verbet verkställa, som är en sammansättning av verk och ställa. Det kan översättas ungefär som att ställa i verket eller sätta i funktion. Ordet är belagt i svenskan sedan 1600-talet och har troligen influerats av tyska administrativa termer, såsom vollstrecken (verkställa). Det har hela tiden haft en formell och juridisk prägel.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan verkställighet och genomförande?
- Verkställighet är ett mer formellt och ofta juridiskt begrepp som betonar det slutgiltiga utförandet av ett formellt beslut. Genomförande är ett mer allmänt ord som kan användas för alla typer av planer och projekt.
- Vad betyder det när ett beslut går i verkställighet?
- Det betyder att beslutet börjar att genomföras i praktiken. Tiden för överklagande eller förberedelse är över och de faktiska åtgärderna inleds.
- Används ordet verkställighet i vardagligt tal?
- Nej, det är ovanligt i vardagligt tal. Ordet tillhör främst skriftspråk och formella sammanhang som juridik, förvaltning och företagsvärlden.
Vanliga fel
- Förväxlas ibland med verksamhet. Verkställighet är handlingen att utföra ett beslut, medan verksamhet syftar på en pågående aktivitet, sysselsättning eller ett företags drift.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
execution, implementation, effectuation, enforcement