Synonymer och korsord till verkställighetsåtgärd

Betydelse

1. En konkret handling som en myndighet vidtar för att genomdriva ett beslut, en dom eller en förpliktelse, ofta med hjälp av tvång. Används främst inom juridik och offentlig förvaltning.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för verkställighetsåtgärd, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Ordet verkställighetsåtgärd tillhör ett formellt och juridiskt språkbruk. I vardagligt tal skulle man oftare använda en mer konkret beskrivning av handlingen, som Kronofogden kom och tog bilen istället för "Kronofogden vidtog en verkställighetsåtgärd". Synonymen tvångsåtgärd är något vanligare och mer direkt, medan exekutiv åtgärd är en ännu mer teknisk och strikt juridisk term.

Exempelmeningar

• Kronofogden kan vidta en rad verkställighetsåtgärder för att driva in en skuld.
• Utmätning av lön är en vanlig typ av verkställighetsåtgärd.
• Om hyresgästen vägrar flytta kan hyresvärden begära verkställighetsåtgärder i form av avhysning.
• Beslutet var fattat, men inga verkställighetsåtgärder hade ännu inletts.
• Kommunen hotade med verkställighetsåtgärder om fastighetsägaren inte åtgärdade de farliga bristerna.
• Domstolen avslog begäran om omedelbar verkställighetsåtgärd i väntan på att domen skulle vinna laga kraft.

Böjning

Etymologi

Ordet verkställighetsåtgärd är en sammansättning av substantiven verkställighet och åtgärd. Förledet verkställighet kommer av verbet verkställa, som i sin tur troligen är ett lån från medellågtyskans werkstellen med betydelsen utföra eller sätta i verket. Efterledet åtgärd är bildat av prepositionen åt och substantivet gärd, besläktat med verbet göra. Sammansättningen är ett typiskt exempel på en formell, administrativ term som är vanlig i svenskt kanslispråk.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden på ett beslut och en verkställighetsåtgärd?

Ett beslut är själva avgörandet i en fråga, medan en verkställighetsåtgärd är den konkreta handling som vidtas för att se till att beslutet efterlevs, ofta med tvång.

Vem kan vidta verkställighetsåtgärder?

Vanligtvis är det myndigheter som har rätt att vidta verkställighetsåtgärder, till exempel Kronofogdemyndigheten, Polismyndigheten eller en kommunal nämnd.

Är verkställighetsåtgärd och tvångsåtgärd samma sak?

De är mycket nära besläktade och används ofta synonymt. Tvångsåtgärd betonar att handlingen sker mot någons vilja, vilket nästan alltid är fallet för en verkställighetsåtgärd.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt isär som verkställighets åtgärd, men det ska vara ett enda sammansatt ord.

Närliggande ord

På engelska

enforcement action, enforcement measure, coercive measure

Fler ord att utforska