Synonymer och korsord till anlita
verb
Betydelse
1. Ta i anspråk eller engagera en person eller ett företag för att utföra ett visst uppdrag, ofta mot betalning. 2. (Något ålderdomligt) Vända sig till någon eller något för hjälp, stöd eller råd.
Synonymer
Engagera för uppdrag
Vända sig till(formellt)
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för anlita, sorterade efter exakt antal bokstäver.
| Antal bokstäver | Lösningar |
|---|---|
4 bokstäver | |
6 bokstäver | |
8 bokstäver | |
10 bokstäver | |
11 bokstäver |
Användning och nyans
Anlita är det neutrala och vanligaste ordet för att formellt engagera en professionell tjänst. Engagera är en nära synonym, ibland med en något mer formell klang. Hyra in är mer vardagligt och används ofta om både personer och utrustning. Ta hjälp av är ett bredare och mer informellt uttryck som inte nödvändigtvis innebär en betald transaktion.
Exempelmeningar
- Vi blev tvungna att anlita en advokat för att lösa arvstvisten.
- De anlitade en professionell fotograf för att föreviga bröllopet.
- Företaget anlitar regelbundet en extern konsult för att granska säkerheten.
- Istället för att renovera själva valde de att anlita en snickare.
- Vilken flyttfirma anlitade ni när ni flyttade?
- Revisorn som anlitades förra året hittade flera avvikelser i bokföringen.
- I sin förtvivlan anlitade han alla sina gamla vänner för att få stöd.
Böjning
| Infinitiv | anlita |
| Presens | anlitar |
| Preteritum | anlitade |
| Supinum | anlitat |
| Imperativ | anlita |
Etymologi
Ordet anlita är känt i svenskan sedan 1500-talet. Det är troligen ett lån från medellågtyskans anlaten, med betydelsen använda eller vända sig till. Förledet an- betyder på eller till, och efterledet är besläktat med verbet lita, i en äldre betydelse av förlita sig på. Den ursprungliga meningen var mer allmän, men har med tiden specialiserats till dagens betydelse av att engagera någon för ett uppdrag.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att anlita och att anställa?
- Att anlita någon avser ett tillfälligt eller specifikt uppdrag från en extern part (t.ex. en hantverkare eller en byrå). Att anställa innebär att man ingår ett anställningsavtal för en mer varaktig arbetsrelation.
- Vad betyder anlita?
- Det betyder att man engagerar en person eller ett företag för att utföra ett specifikt arbete eller en tjänst, vanligtvis mot betalning.
- Kan man anlita en vän?
- Ordet används främst om professionella och formella överenskommelser. Om en vän hjälper till, även mot ersättning, säger man oftare att man tar hjälp av eller ber om hjälp.
Vanliga fel
- Förväxlas ibland med anställa. Skillnaden är att anlita avser ett specifikt, ofta tidsbegränsat uppdrag, medan anställa syftar på ett varaktigt anställningsförhållande.
Närliggande ord
På engelska
engage, hire, retain, commission, contract