Synonymer och korsord till fabricera

Betydelse

1. Framställa eller tillverka något, oftast i industriell skala eller med teknisk precision. 2. Hitta på eller konstruera något som är osant, i syfte att vilseleda; förfalska.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för fabricera, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Ordet fabricera har två tydliga användningsområden. I tekniska och industriella sammanhang är det en synonym till tillverka eller producera. I allmänspråket används det dock oftare i sin negativa betydelse: att medvetet skapa en lögn, en falsk anklagelse eller falska bevis. I denna betydelse är hitta på en mer vardaglig synonym, medan fabricera låter mer allvarligt och systematiskt. Man bör vara medveten om ordets dubbla betydelse för att undvika missförstånd.

Exempelmeningar

• Företaget fabricerar avancerade mikrochip i sin nya anläggning.
• Han anklagades för att ha fabricerat bevis mot sin motståndare.
• De fabricerade en invecklad historia för att förklara sin frånvaro.
• Allt som säljs i butiken fabriceras lokalt med hållbara material.
• Det visade sig att hela rapporten var fabricerad från början till slut.
• Polisen misstänkte att alibit var fabricerat.

Böjning

Etymologi

Ordet fabricera är inlånat i svenskan, troligen via tyska fabrizieren eller franska fabriquer. Ursprunget är latinets fabricare som betyder bygga, förfärdiga, forma. Ordet är nära besläktat med substantivet fabrik, som kommer från latinets fabrica (verkstad, hantverk).

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att fabricera och att tillverka?

Tillverka är ett neutralt och allmänt ord för att skapa något. Fabricera kan också betyda tillverka, ofta i en industriell kontext, men det har också en stark bibetydelse av att hitta på något osant, vilket tillverka helt saknar.

Är fabricera ett negativt laddat ord?

Det beror helt på sammanhanget. När det handlar om industriell produktion är det neutralt. När det handlar om information, bevis eller berättelser är det starkt negativt och betyder att något är påhittat och osant.

Vad betyder fabrikat?

Fabrikat är ett substantiv som betyder märke eller tillverkare av en viss vara. Till exempel kan man fråga "Vilket fabrikat är det på bilen?".

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med fabulera. Att fabulera innebär att berätta livligt och fantasifullt, utan att det nödvändigtvis finns en avsikt att luras. Att fabricera en historia innebär däremot att medvetet konstruera en lögn.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

manufacture, produce, fabricate, concoct, invent, make up

Fler ord att utforska