Synonymer och korsord till verifiera

Betydelse

1. Kontrollera och fastställa att något är sant, korrekt eller äkta, ofta genom en systematisk prövning eller jämförelse med en standard. 2. (Tekniskt) Genom prövning säkerställa att en produkt, ett system eller en hypotes uppfyller specificerade krav eller villkor.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för verifiera, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Verifiera är ett mer formellt och tekniskt ord än många av dess synonymer. Använd verifiera när det handlar om en systematisk kontroll av fakta, data, identitet eller krav. För en enklare handling, som att intyga att man mottagit ett meddelande, är bekräfta ett vanligare och mer naturligt val. Ordet kontrollera är mer allmänt och kan användas i de flesta sammanhang där man undersöker något, men det har inte samma tyngd av att slutgiltigt fastställa sanningen.

Exempelmeningar

• Vi måste verifiera kundens identitet innan vi kan godkänna lånet.
• Forskarna arbetade i månader för att verifiera sina experimentella resultat.
• Innan rapporten publicerades verifierades alla källhänvisningar av en extern granskare.
• Systemet skickar en kod till din mobil för att verifiera att det verkligen är du som loggar in.
• Kan du verifiera att du har mottagit betalningen?
• Alla uppgifter i ansökan måste kunna verifieras med intyg och betyg.

Böjning

Etymologi

Ordet verifiera har rötter i senlatinets verificare, som betyder göra sann eller bevisa. Det är bildat av de latinska orden verus (sann) och facere (göra). Ordet har kommit in i svenskan, troligen via franskan (vérifier) eller tyskan (verifizieren), och är belagt i skrift sedan 1600-talet.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan verifiera och bekräfta?

Verifiera innebär en noggrann kontroll för att fastställa sanning eller riktighet, medan bekräfta kan vara en enklare handling för att intyga att något stämmer eller har mottagits. Att verifiera är ofta en mer formell och grundlig process.

I vilka sammanhang används verifiera?

Ordet används ofta i formella, tekniska och vetenskapliga sammanhang, till exempel vid identitetskontroller, i mjukvarutestning eller när forskningsresultat ska prövas.

Vad heter substantivet för verifiera?

Substantivet är antingen verifiering eller verifikation. Verifiering är vanligare i allmänt språkbruk, medan verifikation kan uppfattas som något mer formellt eller tekniskt.

Vanliga fel

• Verifiera förväxlas ibland med bekräfta. Skillnaden är att verifiera antyder en grundlig prövning för att fastställa sanning, medan bekräfta kan vara ett enkelt jakande svar eller intygande.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

verify, confirm, authenticate, validate

Fler ord att utforska