Synonymer och korsord till framställa

Betydelse

1. Tillverka eller producera något, ofta genom en industriell, kemisk eller konstnärlig process. 2. Beskriva, skildra eller återge någon eller något på ett visst sätt, i tal, skrift eller bild. 3. Formellt lägga fram ett förslag, ett krav eller en begäran.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för framställa, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Verbet framställa är mångsidigt och valet av synonym beror helt på sammanhanget. För att skapa fysiska ting är tillverka och producera de vanligaste synonymerna; framställa antyder ofta en mer avancerad process. I betydelsen beskriva betonar framställa att man aktivt skapar en viss bild av något, vilket kan vara subjektivt. Skildra och beskriva är mer neutrala. När man lägger fram ett krav eller förslag är framställa ett formellt och starkt alternativ till det mer vardagliga lägga fram.

Exempelmeningar

• Företaget framställer ett nytt läkemedel mot allergier.
• I boken framställs kungen som en grym och maktgalen tyrann.
• Facket kommer att framställa ett krav på högre löner vid nästa förhandling.
• Förr i tiden framställde man färgämnen av växter och mineraler.
• Hon försökte framställa situationen som mindre allvarlig än den faktiskt var.
• Det är tekniskt komplicerat att framställa rent kisel för datorchip.
• Konstnären har framställt stadens silhuett i solnedgången.

Idiom och fasta uttryck

• framställa i dålig dager — att beskriva någon eller något på ett ofördelaktigt eller negativt sätt.

Böjning

Etymologi

Ordet framställa är en sammansättning av prepositionen fram och verbet ställa. Det är belagt i svenskan sedan 1500-talet och har en grundbetydelse av ställa fram eller föra fram. Med tiden har betydelsen utvecklats till de nuvarande, mer bildliga och tekniska användningarna. Motsvarigheter finns i andra germanska språk, som tyskans herstellen (tillverka) och nederländskans voorstellen (presentera, föreställa sig).

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan framställa och tillverka?

Tillverka används nästan uteslutande om att producera fysiska varor. Framställa kan också betyda det, men används ofta för mer komplexa processer (t.ex. kemiska eller konstnärliga) och har dessutom de andra betydelserna beskriva och lägga fram.

När använder man framställa och när presentera?

När man lägger fram ett förslag är de snarlika, men framställa uppfattas som något mer formellt och kraftfullt, särskilt vid krav. Presentera är ett mer allmänt ord för att visa upp information, en person eller ett färdigt arbete.

Kan man framställa en person?

Ja, i betydelsen att beskriva eller porträttera personen. Man kan till exempel framställa någon som en hjälte i en berättelse. Däremot kan man inte framställa en person i betydelsen tillverka.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt isär som fram ställa, men det ska vara ett sammansatt ord: framställa.
• Förväxlas ibland med föreställa, som i föreställa sig (att fantisera eller tänka sig något). Framställa handlar om att skapa eller beskriva något i verkligheten.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

produce, manufacture, generate, portray, depict, represent, describe, put forward, present, submit (a claim)

Fler ord att utforska