Synonymer och korsord till fortfara
verb
Betydelse
1. (något formellt) Fortsätta med en handling eller ett tillstånd; pågå utan avbrott.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för fortfara, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Fortfara är ett formellt och något ålderdomligt alternativ till det betydligt vanligare fortsätta. Det används nästan uteslutande i skriftspråk, särskilt i juridiska, administrativa eller akademiska texter där en viss tyngd och precision eftersträvas. I de flesta vardagliga sammanhang, både i tal och skrift, låter fortsätta mer naturligt och rekommenderas.
Exempelmeningar
- Trots regnet fortfor de med sin vandring i skogen.
- Om problemen fortfar måste vi hitta en ny lösning.
- Debatten fortfor långt in på natten utan att någon kompromiss nåddes.
- Företaget förväntas fortfara med sin nuvarande strategi även nästa år.
- Hon fortfor att hävda sin oskuld, trots de överväldigande bevisen.
- Så länge efterfrågan finns kommer produktionen att fortfara.
- Han har fortfarit med sina studier på distans.
Böjning
| Infinitiv | fortfara |
| Presens | fortfar |
| Preteritum | fortfor |
| Supinum | fortfarit |
| Imperativ | fortfar |
Etymologi
Ordet fortfara är en sammansättning av prefixet fort- och verbet fara. Prefixet fort- betyder framåt eller vidare och återfinns i ord som fortsätta. Verbet fara har en äldre betydelse av resa eller färdas. Den bokstavliga innebörden av fortfara är därmed att färdas vidare eller gå framåt, vilket har utvecklats till den bildliga betydelsen att fortsätta eller pågå.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan fortfara och fortsätta?
- Fortsätta är ett mycket vanligare och mer allmänt ord i modern svenska. Fortfara uppfattas som mer formellt och skriftspråkligt. I de flesta sammanhang kan fortsätta användas istället för fortfara.
- Hur böjs fortfara i dåtid?
- Preteritum (dåtid) av fortfara är fortfor. Det är ett starkt verb och böjs alltså inte med ändelsen -ade (fortfarade är felaktigt).
- När är det lämpligt att använda ordet fortfara?
- Ordet passar bäst i formella texter, såsom juridiska dokument, akademiska uppsatser eller i ett mer högtidligt eller litterärt språk. I vardagligt tal är det mycket ovanligt.
Vanliga fel
- Böjs ibland felaktigt som ett svagt verb (fortfarade). Korrekt preteritumform är fortfor.
Närliggande ord
På engelska
continue, proceed, persist, go on