Synonymer och korsord till frestelse

Betydelse

1. En lockelse eller dragningskraft som manar till en handling som kan vara oklok, omoralisk eller gå emot ens principer. 2. (formellt, ålderdomligt) En prövning av någons karaktär, tro eller viljestyrka.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för frestelse, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Frestelse är det vanligaste ordet för en lockelse som man bör motstå. Det har ofta en svagt negativ klang, som antyder att ett eftergivande skulle vara ett misstag. Synonymen lockelse är mer neutral och kan användas om sådant som är positivt men svårt att nå. Prövning är en betydligt mer formell och stundom ålderdomlig synonym, som främst används i existentiella eller religiösa sammanhang för att beskriva ett test av ens karaktär.

Exempelmeningar

• Chokladtårtan på bordet var en ständig frestelse.
• Han stod emot frestelsen att öppna brevet som inte var adresserat till honom.
• Hon gav till slut efter för frestelsen och köpte de dyra skorna.
• Frestelsen att ta den enkla vägen ut var stor, men hon visste att det var fel.
• Livet i storstaden var fullt av nya frestelser.
• Enligt bibeln motstod Jesus djävulens frestelser i öknen.

Böjning

Etymologi

Ordet frestelse är bildat från verbet fresta med suffixet -else, vilket är vanligt för att skapa substantiv från verb (jämför händelse från hända). Verbet fresta har rötter i fornsvenskans fræsta, som betydde försöka eller pröva. Ordet är besläktat med ord i andra germanska språk, såsom tyska versuchen (försöka, fresta) och har en äldre koppling till engelskans fray i en ursprunglig bemärkelse av prövning.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan frestelse och lockelse?

Frestelse antyder ofta att det man lockas av är något olämpligt, förbjudet eller dåligt för en. Lockelse kan vara mer neutralt och beskriva en allmän dragningskraft utan samma negativa underton.

Vad heter verbet som hör till frestelse?

Det tillhörande verbet är att fresta, som i Låt dig inte frestas av erbjudandet.

Används ordet bara i religiösa sammanhang?

Nej, även om ordet har en stark historisk koppling till religion används det idag flitigt i vardagligt tal om allt från mat och shopping till att skjuta upp arbetsuppgifter.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

temptation, lure, enticement

Fler ord att utforska