Synonymer och korsord till försumba

Betydelse

1. (vardagligt) Att slarva bort eller tappa bort något, ofta genom oaktsamhet. 2. (vardagligt) Att missa eller gå miste om en möjlighet; att slösa bort.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för försumba, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Försumba är ett starkt vardagligt ord som kombinerar betydelsen av att slarva bort något och att missa en möjlighet. Det är mer aktivt och har en mer klantig underton än det snarlika försumma, som handlar om underlåtenhet eller vanvård. För att neutralt beskriva att man tappat ett föremål är tappa bort eller förlägga bättre alternativ. När man talar om en förlorad möjlighet i formell text är förspilla eller gå miste om lämpligare val.

Exempelmeningar

• Jag lyckades försumba mina nycklar någonstans på vägen hem från festen.
• Han försumbade chansen att söka jobbet innan tidsfristen gick ut.
• Försök att inte försumba biljetterna den här gången, de var dyra!
• Det är så lätt att försumba en hel eftermiddag genom att bara skrolla på mobilen.
• Hon var rädd att hon hade försumbat det viktiga dokumentet i flyttkaoset.
• Vi får inte försumba den här möjligheten att expandera företaget.

Böjning

Etymologi

Ordet försumba är troligen en sentida och informell bildning i svenskan. Det förefaller vara en kontamination, en sammansmältning av verben försumma (att inte bry sig om, att missköta) och sumpa (att klanta till, att förlora). Ordet saknar etablerad historik i äldre skriftliga källor och hör främst hemma i vardagligt tal.

Vanliga frågor

Är försumba ett riktigt ord?

Ja, det är ett ord som används i vardagligt tal, men det betraktas som informellt och finns sällan med i officiella ordböcker som Svenska Akademiens ordlista (SAOL).

Vad är skillnaden mellan försumba och försumma?

Försumma betyder att medvetet eller omedvetet vanvårda eller ignorera något, som en plikt, en relation eller en växt. Försumba är mer vardagligt och handlar oftare om att aktivt slarva bort ett föremål eller en konkret chans på ett klantigt sätt.

Kan man använda försumba i en uppsats?

Nej, det rekommenderas inte. Ordet är för informellt för akademiska eller andra formella texter. Använd hellre alternativ som förlora, tappa bort eller förspilla.

Vanliga fel

• Ordet förväxlas ibland med försumma. Försumma innebär att man underlåter att sköta om något (t.ex. sina plikter), medan försumba oftare betyder att man genom slarv förlorar något (t.ex. sina nycklar).

Närliggande ord

På engelska

misplace, lose, squander, blow (a chance), miss (an opportunity)

Fler ord att utforska