Synonymer och korsord till förökas

Betydelse

1. Öka i antal genom fortplantning eller celldelning; fortplanta sig. 2. (Bildligt) Öka i mängd, antal eller omfattning; bli fler eller mer omfattande.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för förökas, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Förökas och dess synonym föröka sig är de vanligaste och mest neutrala uttrycken för att något ökar i antal. Fortplanta sig används nästan uteslutande i biologiska sammanhang och kan upplevas som något mer formellt. Proliferera är en teknisk term som främst används inom biologi och medicin, till exempel om cellers tillväxt. I bildlig betydelse är öka och växa mer allmänna, medan förökas specifikt betonar en ökning i antal eller mängd snarare än bara storlek eller intensitet.

Exempelmeningar

• Bakterier förökas genom delning under rätt förhållanden.
• Kaninpopulationen förökades explosionsartat när den introducerades i Australien.
• Vissa växter kan förökas enkelt med sticklingar.
• Ryktena om nedskärningarna förökades snabbt i korridorerna.
• När ingen agerade förökades problemen och blev allt svårare att lösa.
• Hans förmögenhet förökades stadigt genom kloka aktieaffärer.
• Antalet fel i rapporten tycktes förökas för varje genomläsning.

Böjning

Etymologi

Verbet förökas är en s-form av föröka, som är bildat av prefixet för- och verbet öka. Ordet öka har rötter i fornsvenskans økia (öka, förhjälpa) och är besläktat med ord i andra germanska språk, som isländskans auka och engelskans ålderdomliga eke (i betydelsen öka). S-formen ger verbet en passiv eller deponens karaktär, med en betydelse som motsvarar det reflexiva föröka sig.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan förökas och föröka sig?

De betyder i princip samma sak och kan oftast användas utbytbart. Föröka sig är en reflexiv verbform medan förökas är en s-passiv (deponens), men båda uttrycker att något ökar i antal av egen kraft.

Kan man använda verbet föröka utan -s eller sig?

Ja, men då får det en transitiv betydelse: att aktivt få något att bli mer eller fler. Exempelvis kan en trädgårdsmästare föröka sina växter, eller en investerare kan föröka sitt kapital.

Används förökas bara om levande organismer?

Nej, ordet används ofta i bildlig bemärkelse om abstrakta ting som problem, rykten, kunskap eller rikedomar som växer i antal eller omfattning.

Vanliga fel

• Att blanda ihop det intransitiva förökas (att självmant öka i antal) med det transitiva föröka (att aktivt göra så att något ökar i antal). Korrekt är Bakterierna förökas i värmen men Forskaren förökar bakterierna i labbet.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

reproduce, multiply, propagate, increase, proliferate

Fler ord att utforska