Synonymer och korsord till genmäla

Betydelse

1. (formellt) Att svara på ett yttrande, ofta med avsikten att invända mot det, korrigera det eller framföra ett motargument.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för genmäla, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Genmäla är ett formellt verb som bör reserveras för skriftspråk eller formella muntliga situationer som debatter och anföranden. Det signalerar att ett svar inte bara är ett svar, utan specifikt ett motargument. I vardagligt tal är det naturligare att använda säga emot eller helt enkelt svara. Synonymen bemöta är också formell men något vanligare, och används ofta när man svarar på kritik eller anklagelser.

Exempelmeningar

• Den anklagade ministern genmälde omedelbart att kritiken var grundlös.
• Under debatten lät hon motståndaren tala till punkt innan hon lugnt genmälde.
• På den punkten måste jag få genmäla, sa professorn och reste sig upp.
• I sitt skriftliga svar genmäler advokaten att bevisningen är otillräcklig.
• Företaget har ännu inte genmält på de allvarliga anklagelserna i rapporten.

Böjning

Etymologi

Ordet genmäla är bildat av prefixet gen-, som här betyder mot eller åter, och det ålderdomliga verbet mäla, som betyder tala. Verbet mäla är i sin tur besläktat med substantivet mål i betydelsen tal eller språk. Hela ordets innebörd är alltså bokstavligen att tala emot. Ordet är belagt i svenskan sedan 1500-talet och har motsvarigheter i andra nordiska språk.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan genmäla och svara?

Genmäla är ett formellt och mer specifikt ord som nästan alltid antyder ett motargument eller en invändning. Svara är ett neutralt och mycket vanligare ord som kan användas i alla sammanhang.

I vilka sammanhang används genmäla?

Ordet används främst i formella sammanhang som debatter, juridiska texter, protokoll och i formellt skriftspråk. Det är mycket ovanligt i vardagligt tal.

Finns det ett substantiv för genmäla?

Ja, substantivet är ett genmäle, vilket betyder ett bemötande eller en replik som innehåller en invändning.

Vanliga fel

• Det vanligaste felet är att använda genmäla i alltför vardagliga sammanhang, där det kan låta styltigt eller överdrivet. I de flesta fall är svara eller säga emot ett bättre val.

Närliggande ord

På engelska

to retort, to rejoin, to counter, to rebut

Fler ord att utforska