Synonymer och korsord till medge

Betydelse

1. Erkänna att något är sant eller korrekt, ofta motvilligt eller efter viss tvekan. 2. Bevilja, tillåta eller ge efter för ett krav eller en önskan.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för medge, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Medge används i två huvudsakliga sammanhang: att motvilligt hålla med om något, och att formellt tillåta något. I den första betydelsen är erkänna en vanlig synonym, men erkänna används oftare om egna misstag eller felsteg. Tillstå är en mer formell och något ålderdomlig synonym. I den andra betydelsen (tillåta) är medge mer formellt än låta eller tillåta. Bevilja är en nära synonym som ofta används för ansökningar och formella förfrågningar, till exempel att bevilja ett lån eller ett tillstånd.

Exempelmeningar

• Jag måste medge att du hade rätt hela tiden.
• Efter långa förhandlingar medgav företaget fackets krav på högre lön.
• Hon ville först inte medge att hon hade tappat bort nycklarna.
• Kan du inte bara medge att det var ett misstag?
• Lagen medger inga undantag för den som kommer för sent.
• Han medgav motvilligt att motståndarlaget hade spelat bättre.
• Styrelsen medgav honom ansvarsfrihet efter att ha granskat rapporten.

Böjning

Etymologi

Ordet medge är en sammansättning av prepositionen med och verbet ge. Det är känt i svenskan sedan fornsvensk tid i formen meðgiva. Grundbetydelsen är att ge med sig eller ge sitt samtycke, vilket har utvecklats till dagens betydelser av att erkänna eller tillåta. Ordet har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, såsom danskans medgive.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan medge och erkänna?

De är ofta utbytbara, men erkänna kan ha en starkare klang av att medge ett fel, en skuld eller ett brott. Medge är något mer neutralt och kan användas för att hålla med om ett faktum.

Är medge ett formellt ord?

Medge kan uppfattas som något mer formellt än erkänna eller hålla med om, särskilt i betydelsen bevilja eller tillåta. I vardagligt tal är det dock vanligt att använda i betydelsen erkänna.

Hur böjs verbet medge?

Det är ett oregelbundet verb. Det böjs: medge, medger, medgav, medgett.

Vanliga fel

• Böjs ibland felaktigt som ett regelbundet verb i supinum (medgivit). Korrekt form är det oregelbundna medgett.
• Förväxlas ibland med medföra, som betyder att ta med sig eller resultera i. Att medge något är att erkänna det; att medföra något är att ha det med sig.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

admit, concede, acknowledge, confess, grant, allow, permit

Fler ord att utforska