Synonymer och korsord till infusion

Betydelse

1. (medicinskt) Långsam, kontinuerlig tillförsel av vätska, läkemedel eller näring direkt in i en blodåder, vanligtvis via ett dropp. 2. Processen att låta ett ämne, exempelvis örter eller teblad, dra i en vätska (ofta hett vatten) för att laka ur smaker och aktiva substanser. 3. (bildligt) Ett tillskott eller en tillförsel av något nytt och stärkande, såsom kapital, idéer eller personal, till ett system eller en organisation.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för infusion, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

I medicinska sammanhang är infusion den formella termen, medan dropp är det betydligt vanligare ordet i allmänt tal. En patient säger sällan jag får en infusion, utan snarare jag får dropp. Den bildliga betydelsen, som i en infusion av kapital, är vanlig i ekonomiska och organisatoriska sammanhang och uppfattas som aningen formell. Här fungerar tillskott som en mer neutral synonym. Att tala om en infusion av örter eller te är fullt korrekt men förekommer främst i recept eller hälsokostsammanhang. I vardagslag är det vanligare att tala om att låta något dra eller att göra ett avkok eller ett örtte.

Exempelmeningar

• Efter operationen fick patienten näring och smärtlindring via infusion.
• Sjuksköterskan förberedde en infusion med saltlösning.
• En infusion av kamomill och mynta kan ha en lugnande effekt före sänggåendet.
• Låt örtblandningen stå i tio minuter för att skapa en kraftfull infusion.
• Företaget räddades av en infusion av nytt kapital från utländska investerare.
• Den nya tränaren innebar en välbehövlig infusion av energi och taktiskt kunnande i laget.

Böjning

Etymologi

Ordet infusion kommer från latinets infusio, som betyder ingjutning eller ihällande, bildat från verbet infundere (hälla i). Det har kommit in i svenskan, troligen via franskan, och är belagt sedan 1600-talet. Grundbetydelsen av att föra in en vätska i något har bevarats i både den medicinska och den mer allmänna användningen.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan infusion och dropp?

I medicinska sammanhang är dropp det vanliga vardagsordet för den utrustning och procedur som används för en infusion. Infusion är den mer formella och tekniska termen för själva behandlingen.

Kan man använda ordet infusion när man gör te?

Ja, processen att låta teblad dra i hett vatten är tekniskt sett en infusion. I vardagligt tal säger man dock oftare att man låter teet dra eller brygger te.

Vad skiljer en infusion från en injektion?

En injektion är vanligtvis en snabb dos av ett läkemedel som ges med en spruta. En infusion är en långsam och kontrollerad tillförsel av vätska under en längre tid, ofta flera timmar.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med injektion. Skillnaden ligger i hastighet och varaktighet: en injektion är snabb och kortvarig, medan en infusion är långsam och pågår över tid.
• Stavas ibland felaktigt infussion med dubbelt s. Korrekt stavning är med ett s: infusion.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

infusion, drip, IV drip, brew, steeping, injection, influx

Fler ord att utforska