Synonymer och korsord till täcka

Betydelse

1. Lägga eller breda ut något över en yta för att skydda, dölja eller pryda den. 2. Vara tillräcklig för att motsvara eller betala för något, exempelvis en kostnad eller ett behov. 3. Omfatta eller behandla ett visst område, ämne eller en händelse, särskilt inom journalistik eller utbildning.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för täcka, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Täcka är ett brett och vanligt verb. I sin grundbetydelse, att lägga något över, är skyla och hölja nära synonymer; hölja har ofta en mer svepande eller poetisk klang. För att beskriva att pengar räcker till är täcka standarduttrycket, medan bekosta är en mer formell synonym. I journalistiska sammanhang är bevaka en stark synonym som betonar en aktiv och kontinuerlig rapportering av ett ämne eller en händelse.

Exempelmeningar

• Glöm inte att täcka över matresterna med plastfolie innan du ställer in dem i kylen.
• Lönen ska täcka både hyran och alla andra räkningar den här månaden.
• Hon försökte täcka vinfläcken på duken med en servett.
• Kursen är bred och täcker hela den europeiska medeltidshistorien.
• Vår lokala tidning skickade en reporter för att täcka kommunfullmäktiges möte.
• I fotboll är det viktigt att försvaret kan täcka motståndarnas anfallare.
• Ett tunt snölager täckte marken på morgonen.

Böjning

Etymologi

Ordet täcka har rötter i fornsvenskans þækkia. Det är besläktat med ord i andra germanska språk, som fornnordiskans þekja, tyskans decken (att täcka) och engelskans thatch (halmtak). Den ursprungliga betydelsen är nära kopplad till att lägga tak eller på annat sätt skapa ett skyddande överdrag.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att täcka och att skydda?

Att täcka något innebär att man lägger något över det, vilket kan vara i syfte att skydda, men också för att dölja eller pryda. Skydda fokuserar på funktionen (att avvärja skada), medan täcka fokuserar på handlingen att applicera ett överdrag.

Används täcka ofta i ekonomiska sammanhang?

Ja, det är mycket vanligt att använda täcka för att beskriva att en summa pengar är tillräcklig för en utgift, som i uttrycket täcka kostnaderna.

Vad betyder det att en journalist täcker en händelse?

Det betyder att journalisten har i uppdrag att bevaka och rapportera om händelsen för sitt mediehus.

Vanliga fel

• Täcka förväxlas ibland med teckna. Täcka betyder att lägga över eller omfatta, medan teckna betyder att rita eller att ingå ett avtal (t.ex. teckna en försäkring).

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

cover, meet, pay for, report on, include

Fler ord att utforska