Synonymer och korsord till samvete

Betydelse

1. Inre känsla för rätt och fel som vägleder en persons handlingar och tankar; en moralisk kompass. 2. Känsla av skuld eller ånger över en handling som strider mot ens moraliska övertygelse; samvetskval.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för samvete, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Samvete är det allmänna och vanligaste ordet för en persons inre moraliska kompass. Synonymer som moral och etik är mer abstrakta och teoretiska; man har ett samvete men man studerar eller diskuterar etik. När man syftar specifikt på den negativa känslan är skuldkänsla eller ånger ofta tydligare, även om dåligt samvete är mycket vanligt. Samvetskval är ett starkare och mer litterärt ord för ett plågsamt dåligt samvete.

Exempelmeningar

• Efter att ha erkänt sitt misstag kände hon att hennes samvete var rent.
• Han hade dåligt samvete för att han inte hade besökt sin sjuka mormor.
• Vissa menar att ett djur inte kan ha ett samvete på samma sätt som en människa.
• Hans samvete gnagde i honom hela veckan efter lögnen.
• Företaget kritiserades för att sakna ett socialt samvete i sin affärsverksamhet.
• Hon agerade alltid i enlighet med sitt samvete, även när det var svårt.

Idiom och fasta uttryck

• ha något på sitt samvete — vara ansvarig för något negativt, klandervärt eller till och med brottsligt.
• lätta sitt samvete — erkänna eller berätta om något man ångrar för att må bättre.
• en fråga om samvete — ett beslut som måste fattas utifrån personlig moral snarare än yttre regler.

Böjning

Etymologi

Ordet samvete är en sammansättning av prefixet sam- (tillsammans) och en äldre form av verbet veta. Betydelsen är alltså ursprungligen medvetande eller gemensam kunskap, i en moralisk bemärkelse. Konstruktionen är en så kallad lånöversättning av latinets conscientia (av con-, med, och scientia, kunskap). Ordet har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, såsom tyskans Gewissen och nederländskans geweten.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan dåligt samvete och ånger?

Dåligt samvete är den ihållande känslan av skuld eller obehag efter en handling, medan ånger ofta är en mer akut känsla av att man önskar att man hade agerat annorlunda. Orden används ofta synonymt i vardagligt tal.

Kan man säga ett gott samvete?

Ja, uttrycket gott samvete eller rent samvete är vanligt och betyder att man känner sig fri från skuld och är trygg i att man har handlat rätt.

Vad betyder det att vara samvetsöm?

Att vara samvetsöm innebär att man har ett mycket känsligt samvete och lätt får skuldkänslor, även för små förseelser.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

conscience, guilty conscience, guilt

Fler ord att utforska