Synonymer och korsord till springbrunn

Betydelse

1. En anläggning, ofta i en park eller på ett torg, där vatten genom ett system av pumpar och rör sprutar upp i luften i dekorativt syfte. 2. (Ålderdomligt) En naturlig källa där grundvatten med eget tryck springer fram ur marken.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för springbrunn, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Användning och nyans

Orden springbrunn och fontän är i stort sett utbytbara i modern svenska. Fontän, som är ett lånord, är idag något vanligare i allmänt tal. Springbrunn kan uppfattas som ett mer traditionellt eller beskrivande svenskt ord och används ofta för klassiska anläggningar i parker och på torg. Den äldre betydelsen av en naturlig källa är idag mycket ovanlig.

Exempelmeningar

• Stadens torg pryddes av en stor springbrunn i marmor.
• Barnen älskade att kasta mynt i springbrunnen och önska sig saker.
• Under vintern stängs alla offentliga springbrunnar av för att inte frysa sönder.
• Ljudet från springbrunnen var det enda som hördes i den tysta parken.
• I skogsgläntan fanns en gammal springbrunn där friskt källvatten porlade fram.
• De installerade en liten springbrunn på sin innergård för att skapa en rofylld atmosfär.

Böjning

Etymologi

Ordet springbrunn är en sammansättning av verbet springa och substantivet brunn. Förledet springa avser här den äldre betydelsen hoppa upp eller välla fram, inte löpa. Ordet är belagt i svenskan åtminstone sedan 1600-talet och har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, såsom tyska Springbrunnen och nederländska springbron.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan en springbrunn och en fontän?

I praktiken ingen alls; orden är synonymer. Fontän är ett lånord från franskan och är idag något vanligare i allmänt tal, medan springbrunn är det traditionella svenska ordet.

Kan man dricka vattnet från en springbrunn?

Nej, det bör man undvika. Vattnet i offentliga springbrunnar är oftast cirkulerande systemvatten som kan vara behandlat med kemikalier för att motverka algtillväxt.

Varför heter det springbrunn?

Namnet kommer från att vattnet springer (väller, hoppar) upp ur en källa eller ett rör, som liknas vid en brunn.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt isär som spring brunn, men det ska vara ett sammansatt ord.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

fountain, water feature, spring, artesian well

Fler ord att utforska