Synonymer och korsord till straff

Betydelse

1. Påföljd för ett brott eller en förseelse, utdömd av domstol eller annan myndighet. 2. Negativ konsekvens eller sanktion vid brott mot en regel, överenskommelse eller social norm, särskilt inom spel och idrott.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för straff, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Straff är det mest allmänna och neutrala ordet för en negativ konsekvens. I juridiska sammanhang är påföljd en mer precis och formell term för den sanktion som följer på ett brott. Bestraffning betonar själva handlingen att utdela ett straff och kan ibland upplevas som mer personligt. Ordet sanktion används ofta för formella åtgärder från myndigheter eller organisationer, inte sällan på en internationell nivå.

Exempelmeningar

• Många anser att straffen för miljöbrott är för låga.
• Domstolen dömde den tilltalade till ett kännbart straff.
• Att komma för sent till träningen medförde ett straff i form av extra löpning.
• I ishockey kan ett felaktigt byte leda till två minuters straff.
• Det kändes som ett straff att behöva arbeta på den soligaste dagen på året.
• Föraren fick böter som straff för fortkörningen.
• Laget fick en straff mot sig i matchens sista sekund.

Idiom och fasta uttryck

• Det straffar sig — en dålig handling eller ett dåligt beslut leder förr eller senare till negativa konsekvenser.

Böjning

Etymologi

Ordet straff är belagt i svenskan sedan 1500-talet. Det är troligen ett lån från medellågtyskans straf, som betyder stränghet eller bestraffning. Ordet har motsvarigheter i andra germanska språk, såsom tyskans Strafe och nederländskans straf. Den ursprungliga betydelsen kan vara kopplad till ord som betyder stel eller sträng.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan straff och påföljd?

I juridiskt språk är påföljd en bredare term som innefattar alla konsekvenser av ett brott, medan straff (som böter och fängelse) är en specifik typ av påföljd. I vardagligt tal används de ofta som synonymer.

Vad betyder det när något straffar sig?

Uttrycket det straffar sig betyder att en dålig handling eller ett dåligt beslut så småningom leder till negativa konsekvenser för den som agerat, ofta som en sorts naturlig rättvisa.

Är ett straff alltid något negativt?

Ja, per definition är ett straff en negativ eller oönskad konsekvens som syftar till att avskräcka från eller bestraffa ett visst beteende. Motsatsen är en belöning.

Vanliga fel

• Den vanligaste felböjningen är pluralformen. Det heter flera straff, inte flera straffar. Formen straffar är presens av verbet att straffa.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

punishment, penalty, sentence, penalty kick, penalty shot

Fler ord att utforska