Synonymer och korsord till svårbegriplig

Betydelse

1. Som är svår att förstå eller greppa; som kräver stor ansträngning för att begripa.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för svårbegriplig, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Svårbegriplig används främst om information, idéer, texter och resonemang som är komplexa eller otydligt framställda. Ordet är neutralt och beskriver svårigheten att förstå något. Krånglig och invecklad kan också användas, men antyder ofta en onödigt komplicerad struktur. Dunkel och kryptisk kan innebära att något är avsiktligt svårtolkat. Obegriplig är starkare och uttrycker att förståelse är utom räckhåll.

Exempelmeningar

• Filosofens senaste bok var så svårbegriplig att få orkade läsa ut den.
• Juridiska texter kan ofta vara onödigt svårbegripliga för en lekman.
• Han försökte förklara kvantfysik, men det hela förblev svårbegripligt för åhörarna.
• Instruktionerna till den nya möbeln var skrivna på ett svårbegripligt fikonspråk.
• Många upplever modern poesi som svårbegriplig och otillgänglig.
• Det är en svårbegriplig paradox att tekniken som ska förenkla våra liv ofta gör dem mer komplicerade.

Böjning

Etymologi

Ordet svårbegriplig är en sammansättning av adjektivet svår och adjektivet begriplig. Ordet är belagt i svenskan åtminstone sedan tidigt 1800-tal. Efterledet begriplig är bildat av verbet begripa, som har lånats in från lågtyskans begripen med samma betydelse. Förledet svår har funnits i svenskan sedan fornsvensk tid och har motsvarigheter i andra germanska språk.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan svårbegriplig och obegriplig?

Svårbegriplig betyder att något är svårt men möjligt att förstå, medan obegriplig antyder att det är omöjligt att förstå. Obegriplig är alltså ett starkare och mer slutgiltigt ord.

Vad är motsatsen till svårbegriplig?

Den direkta motsatsen är lättbegriplig. Även ord som enkel, tydlig eller klar kan fungera som motsatser beroende på sammanhang.

Hur böjs ordet svårbegriplig?

Ordet kompareras som de flesta adjektiv: svårbegripligare i komparativ och svårbegripligast i superlativ.

Vanliga fel

• Ordet skrivs ibland felaktigt isär som svår begriplig, men det ska vara ett sammansatt ord.
• Svårbegriplig förväxlas ibland med obegriplig. Skillnaden är i grad: det som är svårbegripligt kan förstås med ansträngning, medan det som är obegripligt anses omöjligt att förstå.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

difficult to understand, hard to grasp, abstruse, esoteric, incomprehensible, cryptic

Fler ord att utforska